0
0
LYRICS
COLLECTIONS
Recently Added 100 Popular 200 Search 17401 Korean 15325 Japanese 1303 Chinese 244 Vietnamese 1 English 528 Requests 6291 1554
EXPLORE
Artists 1576 Groups 994 Girl 258 Boy 362 Co-ed 88 K-Dramas 977 Songs 1348
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

LABOUM - Caterpillar

ko
Korean

눈 감듯 보이지 않고
뿌연 창문에 비친 내가
너무 익숙한데

길고 긴 겨울 밤 너머
스며드는 아침이 지친
나를 안아줄까

창 틈새로 다가오는
봄바람이 그대 같아
얼어붙은 나의 마음을
따스히 녹여주네요

이제 사랑해도 될까요
이제 사랑하고 싶어요
그저 외롭기만 했던
두렵기만 했던 지친 시간들

이제 다신 울지 않아요
나 힘들지만 용기 낼래요
웃을 수 있게 내 손 잡아줘요

꼭 닫힌 문을 열고서
봄이 찾아온 이 길 위에
한발 내디뎌요

저 햇살이 반짝이며
내 어깨를 토닥이죠
나를 힘껏 안아주며
괜찮아 괜찮아 이젠

다시 사랑해도 될까요
다시 사랑하고 싶어요
그저 외롭기만 했던
두렵기만 했던 지친 시간들

이제 다신 울지 않아요
난 힘들지만 용기 낼래요
웃을 수 있게 내 손 잡아줘요

까만 밤 하늘 속 작은 별 하나
그 빛을 따라갈래
외로운 저 달빛처럼
혼자였던 나
이제는 저 멀리 날개를 펴고
날아올라

이제 사랑할 수 있어요
다시 시작할 수 있어요

슬픔 이젠 안녕 외로움도 안녕
눈물도 안녕

잡은 두 손 놓지 말아요
나 먼 훗날에 웃을 수 있게

함께 해줘서 너무 고마워요

Romanization

nun gamdeut boiji anhgo
ppuyeon changmune bichin naega
neomu iksukhande

gilgo gin gyeoul bam neomeo
seumyeodeuneun achimi jichin
nareul anajulkka

chang teumsaero dagaoneun
bombarami geudae gata
eoreobuteun naui maeumeul
ttaseuhi nogyeojuneyo

ije saranghaedo doelkkayo
ije saranghago sipeoyo
geujeo oeropgiman haessdeon
duryeopgiman haessdeon jichin sigandeul

ije dasin ulji anhayo
na himdeuljiman yonggi naellaeyo
useul su issge nae son jabajwoyo

kkok dathin muneul yeolgoseo
bomi chajaon i gil wie
hanbal naedidyeoyo

jeo haessari banjjagimyeo
nae eokkaereul todagijyo
nareul himkkeot anajumyeo
gwaenchanha gwaenchanha ijen

dasi saranghaedo doelkkayo
dasi saranghago sipeoyo
geujeo oeropgiman haessdeon
duryeopgiman haessdeon jichin sigandeul

ije dasin ulji anhayo
nan himdeuljiman yonggi naellaeyo
useul su issge nae son jabajwoyo

kkaman bam haneul sok jageun byeol hana
geu bicceul ttaragallae
oeroun jeo dalbicccheoreom
honjayeossdeon na
ijeneun jeo meolli nalgaereul pyeogo
naraolla

ije saranghal su isseoyo
dasi sijakhal su isseoyo

seulpeum ijen annyeong oeroumdo annyeong
nunmuldo annyeong

jabeun du son nohji marayo
na meon husnare useul su issge

hamkke haejwoseo neomu gomawoyo

English

Without looking down
I am reflected in the cloudy window
I'm so used to it.

Beyond a long, long winter night
Tired morning
Would you hold me

Approaching a window niche
The spring breeze is like you.
My frozen mind
It melts well.

May I love you now
I want to love now
I was just lonely
Tired of being scared

I do not cry again now.
I'm tough, but I'd encourage you.
Please hold my hand to laugh.

Open a closed door.
On this road where spring came
I'm breaking my foot.

The sun is shining
I pound my shoulders.
Hold me hard
It's okay. It's okay now.

Could I love you again
I want to love again
I was just lonely
Tired of being scared

I do not cry again now.
I'm tough, but I'd encourage you.
Please hold my hand to laugh.

One small star in the black night sky
I will follow the light.
Lonely like that moonlight
I was alone
Now spread your wings away
Fly off

I can love now
I can start over.

Sorrow Goodbye Good loneliness Goodbye
Good tears too

Do not let go of your two hands.
I can smile in the distant future

Thank you so much for being with us.

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps