하나 뿐인 둘이 아닌 날 닮은 너 또 다른 나 우릴 보는 사람들 모두가 설레이고 있어 오늘 우린 여기 우린 깨지 않는 꿈처럼 마냥 행복해서 이렇게 웃나봐 사랑이란 건 이별보다 더 하나가 더 많다는 걸 이제야 믿겠어 이제 난 알았어 내 마지막 사랑 너란 걸 내게 이별만 알려준 사랑 다 너 하나로 잊혀지네 하나 약속해 내 모든 것들 다 너에게 줄께 my love 한번만 더 꼭 한번 더 설레이는 사랑을 기다린 나에게 선물을 주나봐 사랑이란 건 이별보다 더 하나가 더 많다는 걸 이제야 믿겠어 이제 난 알았어 내 마지막 사랑 너란 걸 더 이상 이별따윈 내겐 없는거야 나보다 소중한 너란 사람 사랑이란 말 이 말 보다 더 더 좋은 말은 없을까 다 주고 싶은데 더 주고 싶은데 사랑할 시간은 모자라 널 몰랐었던 외롭던 날들 다시 돌릴 순 없겠지만 이제 남겨진 내 모든 날들 다 너에게 줄께 my love
Romanization
ROM
hana ppunin duri anin nal talmeun neo tto dareun na uril boneun saramdeul moduga seolleigo isseo oneul urin yeogi urin kkaeji anhneun kkumcheoreom manyang haengbokhaeseo ireohge usnabwa sarangiran geon ibyeolboda deo hanaga deo manhdaneun geol ijeya mitgesseo ije nan arasseo nae majimak sarang neoran geol naege ibyeolman allyeojun sarang da neo hanaro ijhyeojine hana yaksokhae nae modeun geosdeul da neoege julkke my love hanbeonman deo kkok hanbeon deo seolleineun sarangeul gidarin naege seonmureul junabwa sarangiran geon ibyeolboda deo hanaga deo manhdaneun geol ijeya mitgesseo ije nan arasseo nae majimak sarang neoran geol deo isang ibyeolttawin naegen eopsneungeoya naboda sojunghan neoran saram sarangiran mal i mal boda deo deo joheun mareun eopseulkka da jugo sipeunde deo jugo sipeunde saranghal siganeun mojara neol mollasseossdeon oeropdeon naldeul dasi dollil sun eopsgessjiman ije namgyeojin nae modeun naldeul da neoege julkke my love
English translation
EN
Not just one You look like another me Everyone who's watching us It's a thrill. We are here today Like a dream that never breaks So happy I'm laughing like this. Love is more than farewell One more I'll believe it now. Now I got it. My last love is you Love that only gave me parting It's all forgotten by you One promise everything I do I'll give it to you my love One more time, one more time Love is the love Waiting for me Give me a present. Love is more than farewell One more I'll believe it now. Now I got it. My last love is you No more farewells It's not for me. Someone more important than me Love is more than words There is no better word I want everything. I'd like more. Time to love is not enough Lonely days I did not know you I can not turn it back on. All my days left now I'll give it to you my love
About this song
“Love Is One More Than Separation (사랑은 이별보다 하나가 많아) (With Junggigo)” is a Korean-language song by Soyou. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.