오늘은 지쳐 보여요 복잡해 보이는 그 얼굴을 봤어 관심 두지 않으려 해도 그대의 얼굴 자꾸만 떠오르는데 그런 슬픈 눈빛으로 나를 왜 봐요 애써 잡은 맘 흔들리잖아 행복하기만을 바래왔었는데 이제와 이런 모습 내게 보이면 어떡해 스치듯 보게 됐어요 멍하니 걸어가는 힘없는 모습 이럴려고 그댈 보낸 게 아닌데 그대 얼굴이 안 좋아 보여 그런 슬픈 눈빛으로 나를 왜 봐요 애써 잡은 맘 흔들리잖아 행복하기만을 바래왔었는데 이제와 이런 모습 내게 보이면 어떡해 떠났으면 누구보다 행복해야 하는데 부족한 나를 떠나서 내 맘 아프지 않도록 왜 못하나요 그런 슬픈 눈빛으로 나를 왜 봐요 애써 잡은 맘 흔들리잖아 행복하기만을 바래왔었는데 이제와 이런 모습 내게 보이면 어떡해
I look exhausted today. I saw that face that looked complicated. If you do not care Your face keeps coming up With such sad eyes Why do you look at me I try to shake my head. I just wanted to be happy. Now and this way What if I see you I got to see it. Powerless walking I did not send you to do this. You look bad on your face With such sad eyes Why do you look at me I try to shake my head. I just wanted to be happy. Now and this way What if I see you If anyone leaves I have to be happy. Away from me To not hurt my feelings Why can not I With such sad eyes Why do you look at me I try to shake my head. I just wanted to be happy. Now and this way What if I see you
About this song
“슬픈 눈빛으로” is a Korean-language song by Mose (모세), featured on the soundtrack of Father, I'll Take Care of You. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.