축하해 lyrics

오랜만이야
하나도 안 변했네
How you been
You look amazing
오늘따라 더
예뻐 눈부시게
환하게 웃는 널 보는데
왠지 마음이 짠해
잘 살고 있잖아
나 없이
널 두고 떠나길 잘했나 봐
I hope you’re happy
빨간 장미로 덮인 땅 밟으며
멀어져 가는 뒷모습 향해
이별 노래 불러
나 아닌 그 남자의 품에 안겨
춤추는 너를 붙잡고 싶어
But it’s time to let go
축하해
There goes my pretty lady in that
all white dress
하얀 옷차림이
너무나 잘 어울려
행복하길 바래
this is my final love song
to you baby
예쁜 그녀가 떠나네
with my best friend
좋은 놈이니까
그나마 마음이 놓여
잘해줄 거라고 믿어
이젠 널 놓아줄게
Goodbye baby
둘이 행복해
오래 잘 살길 바래
난 천천히 조금씩
널 지워갈게
Let’s go our separate ways
I guess I’m trying to say
goodbye babe
그땐 왜 망설였는지
어리석은 바보였었나 봐
시간 가는 줄
모르고 뒤늦게
후회만 가득 남아
버림받을까 봐
거짓 삶을 살며
남자답지 못했던 나
두려워 차마
하지 못한 그 말
You’re the one I need
From the first time you
smiled this way
you came and stole a
piece of my heart
이제 와서 고백하면 뭐해
너는 이미 내 친구놈의 여자
술 한잔하며 버리고 싶어도
털어놓을 곳 없어 차마
내 여자와 내 친구는 이제 하나
위로받을 곳도 없어 헤매는 나
I wish you well
good luck
God bless
till death do yall part
빨간 장미로
덮인 땅 밟으며
멀어져 가는 뒷모습 향해
이별 노래 불러
나 아닌 그 남자가
대신 상처 주고
내 품 안에서
아물길 빌어
이런 내가 싫어져
I’m sorry
There goes my pretty lady in that
all white dress
하얀 옷차림이
너무나 잘 어울려
행복하길 바래
this is my final love song
to you baby
예쁜 그녀가 떠나네
with my best friend
좋은 놈이니까
그나마 마음이 놓여
잘해줄 거라고 믿어
이젠 널 놓아줄게
goodbye baby
둘이 행복해
오래 잘 살길 바래
난 천천히 조금씩
널 지워 갈게
널 붙잡지 못한
나를 용서해줘
goodbye babe
축하해 축하해 축하해
goodbye babe

oraenmaniya
hanado an byeonhaessne
How you been
You look amazing
oneulttara deo
yeppeo nunbusige
hwanhage usneun neol boneunde
waenji maeumi jjanhae
jal salgo issjanha
na eopsi
neol dugo tteonagil jalhaessna bwa
I hope you’re happy
ppalgan jangmiro deopin ttang balpeumyeo
meoreojyeo ganeun dwismoseup hyanghae
ibyeol norae bulleo
na anin geu namjaui pume angyeo
chumchuneun neoreul butjapgo sipeo
But it’s time to let go
chukhahae
There goes my pretty lady in that
all white dress
hayan oscharimi
neomuna jal eoullyeo
haengbokhagil barae
this is my final love song
to you baby
yeppeun geunyeoga tteonane
with my best friend
joheun nominikka
geunama maeumi nohyeo
jalhaejul georago mideo
ijen neol nohajulge
Goodbye baby
duri haengbokhae
orae jal salgil barae
nan cheoncheonhi jogeumssik
neol jiwogalge
Let’s go our separate ways
I guess I’m trying to say
goodbye babe
geuttaen wae mangseoryeossneunji
eoriseogeun baboyeosseossna bwa
sigan ganeun jul
moreugo dwineujge
huhoeman gadeuk nama
beorimbadeulkka bwa
geojit salmeul salmyeo
namjadapji moshaessdeon na
duryeowo chama
haji moshan geu mal
You’re the one I need
From the first time you
smiled this way
you came and stole a
piece of my heart
ije waseo gobaekhamyeon mwohae
neoneun imi nae chingunomui yeoja
sul hanjanhamyeo beorigo sipeodo
teoreonoheul got eopseo chama
nae yeojawa nae chinguneun ije hana
wirobadeul gosdo eopseo hemaeneun na
I wish you well
good luck
God bless
till death do yall part
ppalgan jangmiro
deopin ttang balpeumyeo
meoreojyeo ganeun dwismoseup hyanghae
ibyeol norae bulleo
na anin geu namjaga
daesin sangcheo jugo
nae pum aneseo
amulgil bireo
ireon naega silheojyeo
I’m sorry
There goes my pretty lady in that
all white dress
hayan oscharimi
neomuna jal eoullyeo
haengbokhagil barae
this is my final love song
to you baby
yeppeun geunyeoga tteonane
with my best friend
joheun nominikka
geunama maeumi nohyeo
jalhaejul georago mideo
ijen neol nohajulge
goodbye baby
duri haengbokhae
orae jal salgil barae
nan cheoncheonhi jogeumssik
neol jiwo galge
neol butjapji moshan
nareul yongseohaejwo
goodbye babe
chukhahae chukhahae chukhahae
goodbye babe

Long time no see
Not even one.
How you been
You look amazing
More on today
Pretty dazzling
I see you smiling brightly
I feel kind of sick.
You live well.
Without me
She must have been good to leave you.
I hope you're happy
Tread on the ground covered with red roses
Towards the farther backward
Sing farewell song
Not in the arms of the man.
I want to catch you dancing
But it's time to let go
congratulations
There goes my pretty lady in that
all white dress
White dress
It looks so good.
I hope you are happy
this is my final love song
to you baby
Pretty she's leaving
with my best friend
It's a good guy.
I do not mind.
I believe you'll be fine.
I'll release you now.
Goodbye baby
They are happy.
I hope to live well for long
I slowly slowly
I'll erase you.
Let's go our separate ways
I guess I'm trying to say
goodbye babe
Why then hesitated
It must have been a silly fool.
A time line
Late and late
Only regret remains
I wonder if it will be abandoned
Living a false life
I was not a man
I'm afraid.
That word I could not
You're the one I need
From the first time you
smiled this way
you came and stole a
piece of my heart
Now when you confess, what are you doing?
You are already my friend
You want to have a drink and throw it away.
There's no place to say anything.
My girl and my friend are now one
I have no place to go back
I wish you well
good luck
God bless
till death do yall part
With a red rose
Tread on a covered land
Towards the farther backward
Sing farewell song
That man, not me
Instead,
In my arms
Give me the water.
I hate this.
I'm sorry
There goes my pretty lady in that
all white dress
White dress
It looks so good.
I hope you are happy
this is my final love song
to you baby
Pretty she's leaving
with my best friend
It's a good guy.
I do not mind.
I believe you'll be fine.
I'll release you now.
goodbye baby
They are happy.
I hope to live well for long
I slowly slowly
I'll erase you.
I did not catch you
Forgive me
goodbye babe
Congratulations. Congratulations. Congratulations.
goodbye babe