네 생각 나서 쌀쌀한 건지 쌀쌀해지니까 네 생각이 나는 건지 갑자기 쓸쓸하게 느껴지는 건 그저 단순히 추워진 날씨 때문일까 그렇게 사랑하다 우리가 남이 된 건 내가 널 대했던 방식 때문일까 네가 생각나는 건 바람이 불기 때문일까 널 잊었다 생각함 내가 울기 때문일까 그래서 네 생각을 난 절대 놓지 못해 우는 게 쪽팔려 그러는 건 아닌데 쪽팔린 거는 아냐 절대 너 때문에 찌질해지는 건 괜찮다에 내 모든걸 걸게 취해서 전화를 걸 때 또 어떤 영화를 볼 때 너만 생각나 넌 느껴져 한걸음 멀게 이젠 돌아서 설게 OK 그래야만 할 이유는 적어도 열 개 OK 그땐 네 수많은 물음표들에 지쳤었지만 지금 난 날 향한 질문들만 외롭게 찾고 있네 홀로 길을 걷다 문득문득 생각나는 건 겨울이라서 그런가 새벽이라서 그런가 찬바람이 불어오면 내가 달려가 꼭 안아주었던 그 겨울처럼 네가 다시 찾아올까 네 생각 나서 쌀쌀한 건지 그래서 그런가 쌀쌀해지니까 네 생각이 나는 건지 그래서 그런가 새벽이라 네 생각 난 건지 그래서 그런가 네 생각 하다 보니 그래서 그런가 새벽이 된 건지 Baby I just wanna go back 우리가 하나였던 그때로 그럼 다 네 뜻대로 뭐든 해줄게 다 매일매일이 축제로 비행기도 때마다 태워줄게 국제로 하긴 이게 이제 와서 무슨 의미가 있겠어 너 없이 든 네 생각 죄다 짐이야 네가 했던 말 다 일리가 있던 말 But 내 사랑이 거짓 일리가 없잖아 이별의 기미가 보인걸 몰랐던 건 아니지만 내가 뭔갈 하면 할수록 넌 멀어졌지 내가 생각했던 아픔은 잠깐이지만 나도 거부할 수 없었던 이별의 법칙 네 생각나서 술 마신 건지 술 마시다 보니 네 생각이 나는 건지 널 못 잊어 네 생각 한 건지 네 생각만 하다 보니 널 못 잊는 건지 홀로 길을 걷다 문득문득 생각나는 건 겨울이라서 그런가 새벽이라서 그런가 찬바람이 불어오면 내가 달려가 꼭 안아주었던 그 겨울처럼 네가 다시 찾아올까 계속 I’m okay okay 괜찮다고 말해 뭣해 맘속으론 no way no way Cuz you’re about fade away 다짐은 항상 매일 꼭 해 주문같이 외워 행복해 But 네가 생각이나 재수없게 하지만 더 이상은 못해 I just wanna go back 매일같이 네가 생각이나 재수없게 하지만 더 이상은 못해 I just wanna go back To the good old days we had 홀로 길을 걷다 문득문득 생각나는 건 너였기 때문에 그랬어 잊지 못해서 그랬어 찬바람이 널 데려와 그 겨울처럼 꼭 안고 싶지만 우리 그때처럼 다시 볼 수는 없을까 네 생각 나서 쌀쌀한 건지 그래서 그런가 쌀쌀해지니까 네 생각이 나는 건지 그래서 그런가 새벽이라 네 생각난 건지 그래서 그런가 네 생각 하다 보니 그래서 그런가 새벽이 된 건지
Romanization
ROM
ne saenggak naseo ssalssalhan geonji ssalssalhaejinikka ne saenggagi naneun geonji gapjagi sseulsseulhage neukkyeojineun geon geujeo dansunhi chuwojin nalssi ttaemunilkka geureohge saranghada uriga nami doen geon naega neol daehaessdeon bangsik ttaemunilkka nega saenggaknaneun geon barami bulgi ttaemunilkka neol ijeossda saenggakham naega ulgi ttaemunilkka geuraeseo ne saenggageul nan jeoldae nohji moshae uneun ge jjokpallyeo geureoneun geon aninde jjokpallin geoneun anya jeoldae neo ttaemune jjijilhaejineun geon gwaenchanhdae nae modeungeol geolge chwihaeseo jeonhwareul geol ttae tto eotteon yeonghwareul bol ttae neoman saenggakna neon neukkyeojyeo hangeoreum meolge ijen doraseo seolge OK geuraeyaman hal iyuneun jeogeodo yeol gae OK geuttaen ne sumanheun mureumpyodeure jichyeosseossjiman jigeum nan nal hyanghan jilmundeulman oeropge chajgo issne hollo gireul geotda mundeukmundeuk saenggaknaneun geon gyeouriraseo geureonga saebyeogiraseo geureonga chanbarami bureoomyeon naega dallyeoga kkok anajueossdeon geu gyeoulcheoreom nega dasi chajaolkka ne saenggak naseo ssalssalhan geonji geuraeseo geureonga ssalssalhaejinikka ne saenggagi naneun geonji geuraeseo geureonga saebyeogira ne saenggak nan geonji geuraeseo geureonga ne saenggak hada boni geuraeseo geureonga saebyeogi doen geonji Baby I just wanna go back uriga hanayeossdeon geuttaero geureom da ne tteusdaero mwodeun haejulge da maeilmaeiri chukjero bihaenggido ttaemada taewojulge gukjero hagin ige ije waseo museun uimiga issgesseo neo eopsi deun ne saenggak joeda jimiya nega haessdeon mal da illiga issdeon mal But nae sarangi geojit illiga eopsjanha ibyeorui gimiga boingeol mollassdeon geon anijiman naega mwongal hamyeon halsurok neon meoreojyeossji naega saenggakhaessdeon apeumeun jamkkanijiman nado geobuhal su eopseossdeon ibyeorui beopchik ne saenggaknaseo sul masin geonji sul masida boni ne saenggagi naneun geonji neol mot ijeo ne saenggak han geonji ne saenggakman hada boni neol mot ijneun geonji hollo gireul geotda mundeukmundeuk saenggaknaneun geon gyeouriraseo geureonga saebyeogiraseo geureonga chanbarami bureoomyeon naega dallyeoga kkok anajueossdeon geu gyeoulcheoreom nega dasi chajaolkka gyesok I’m okay okay gwaenchanhdago malhae mwoshae mamsogeuron no way no way Cuz you’re about fade away dajimeun hangsang maeil kkok hae jumungati oewo haengbokhae But nega saenggagina jaesueopsge hajiman deo isangeun moshae I just wanna go back maeilgati nega saenggagina jaesueopsge hajiman deo isangeun moshae I just wanna go back To the good old days we had hollo gireul geotda mundeukmundeuk saenggaknaneun geon neoyeossgi ttaemune geuraesseo ijji moshaeseo geuraesseo chanbarami neol deryeowa geu gyeoulcheoreom kkok ango sipjiman uri geuttaecheoreom dasi bol suneun eopseulkka ne saenggak naseo ssalssalhan geonji geuraeseo geureonga ssalssalhaejinikka ne saenggagi naneun geonji geuraeseo geureonga saebyeogira ne saenggaknan geonji geuraeseo geureonga ne saenggak hada boni geuraeseo geureonga
English translation
EN
I thought of you. It's chilly. It's chilly. I think you're thinking Suddenly lonely What you feel Just simply cold Is it due to weather? Love so much What happened to us I treated you Is it the way? What you think Is it because of the wind blowing? I think I forgot you Cause I'm crying So you think I can never let go Crying I do not think so. Never sold. What makes you freak It's okay. When I get drunk and call When watching another movie I only remember you You can feel it. Now turn around OK That's why you should At least ten OK Then, I was tired of question marks Now I'm facing me I'm lonely looking for questions. Walk the road alone Suddenly I think about it It's winter. It's dawn. When the cold wind blows I will run Hug Like that winter You will come back I thought of you. It's chilly. So it is It's chilly. I think you're thinking So it is It's the dawn. So it is I thought of you So it is It's dawn. Baby I just wanna go back When we were one Then everything you want I'll do anything. Every day at this festival Every time I fly I'll give you a ride. Now that this is coming What do you mean? Your thoughts without you It's Jim. What you said A word that makes sense But my love It's not a lie. A feeling of separation What I did not know But When I do something The sooner you get away. I thought The pain is only a moment I can not deny it. The rule of farewell I thought you drank. I was drinking I think you're thinking I can not forget you. I thought you were just thinking I can not forget you. Walk the road alone Suddenly I think about it It's winter. It's dawn. When the cold wind blows I will run Hug Like that winter You will come back I'm okay okay Tell them it's okay. No way no way Cuz you're about fade away I always have to make up my mind every day. Happy to memorize your order But you can not think But I can not do it anymore. I just wanna go back Every day with you Without thought or misfortune But I can not do it anymore. I just wanna go back To the good old days we had Walk the road alone Suddenly I think about it Because I was you. I did it because I did not forget. Cold wind brings you Like that winter I want to hold As we were then I can not see it again. I thought of you. It's chilly. So it is It's chilly. I think you're thinking So it is It's the dawn. So it is I thought of you So it is It's dawn.
About this song
“그래서 그런가 (Feat. B.O.)” is a Korean-language song by Basick. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.