귓가에 맴도는 초침소리 오늘도 하루가 지나가 텅 빈 방 안에 너의 흔적이 지워지지가 않아 또 눈물이 니가 없는 거리에 남겨놓은 발자국 지금 우리는 어디 있을까 너에게로 돌아가 외치고 외쳐 봐도 뒷모습 점점 더 멀어지네요 시간 속 그 자리에 홀로 멈춰있는 나인데 행복했던 순간이 내게서 희미해져 너를 잊을 수가 없는데 니 모습이 보일 듯한데 그저 멈춰있네요 불이 꺼진 가로등 드리워진 그림자 지금 우리는 어디 있을까 내 머리 속 니 모습 아직 그대로인데 뒷모습 점점 더 멀어지네요 시간 속 그 자리에 홀로 멈춰있는 나인데 행복했던 순간이 내게서 희미해져 너를 잊을 수가 없는데 니 모습이 보일 듯한데 그저 멈춰있네요 흐르는 시간들을 멈춰 버릴 수는 없겠죠 함께했던 추억을 잊을 수가 없어서 멀어지는 그대 뒷모습 그 순간마저 기억하고 싶어서 여전히 이 자리 이곳에 남아 오늘도 난 그대와 이 시간에
Romanization
ROM
gwisgae maemdoneun chochimsori oneuldo haruga jinaga teong bin bang ane neoui heunjeogi jiwojijiga anha tto nunmuri niga eopsneun georie namgyeonoheun baljaguk jigeum urineun eodi isseulkka neoegero doraga oechigo oechyeo bwado dwismoseup jeomjeom deo meoreojineyo sigan sok geu jarie hollo meomchwoissneun nainde haengbokhaessdeon sungani naegeseo huimihaejyeo neoreul ijeul suga eopsneunde ni moseubi boil deushande geujeo meomchwoissneyo buri kkeojin garodeung deuriwojin geurimja jigeum urineun eodi isseulkka nae meori sok ni moseup ajik geudaeroinde dwismoseup jeomjeom deo meoreojineyo sigan sok geu jarie hollo meomchwoissneun nainde haengbokhaessdeon sungani naegeseo huimihaejyeo neoreul ijeul suga eopsneunde ni moseubi boil deushande geujeo meomchwoissneyo heureuneun sigandeureul meomchwo beoril suneun eopsgessjyo hamkkehaessdeon chueogeul ijeul suga eopseoseo meoreojineun geudae dwismoseup geu sunganmajeo gieokhago sipeoseo yeojeonhi i jari igose nama oneuldo nan geudaewa i sigane
English translation
EN
Second hand sound that revolves around my ear One day passes by today In an empty room Your trace I can not get rid of it. Another tear On the street without you Footprint left behind Where are we now Go back to you Shouting and shouting It's getting farther away. In time I'm standing alone. Happy moments It fades from me I can not forget you Looks like you can see it. It just stops. Street light with a light off A shaded shadow Where are we now You look in my head It's still there. It's getting farther away. In time I'm standing alone. Happy moments It fades from me I can not forget you Looks like you can see it. It just stops. Time to flow I can not stop it. The memories I had together I can not forget Behind you, far away Even at that moment I want to remember This place is still here Today I am with you this time
About this song
“머무르다” is a Korean-language song by AxisB (아시즈비). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.