진지해지는 수컷 술버릇엔 약이 따로 없지 한 잔 더 섞을게 뭘 걱정해 간이 두 개 휴일이 두개 요일 개념없는 뮤지션 비와이가 네 평화를 뺏었니 약약약 별 일 없다매 왜 그래 표정이 야야야 이미 알겠지만 우린 너무 젊어 푸른 봄엔 원래 열매가 떫어 아까워서 고개를 못 떨궈 길거리 여자들의 옷이 너무 짧어 what a beautiful 가로수길 라섹수술이 따로 없지 사라졌지 걱정들이 오히려 가짜같지 우리도 외롭지만 그녀들도 마찬가진가봐 우 쟤네 까이는거봐라 어쩌면 우리 착각인가봐 뭐 걔네가 무례했을수도 저기 저 무리해서 돈 쓰고 엉거주춤한 아재들한테 뺏길 수는 없지 억지로 마시지는 말어 취하는게 싫다면 원하는만큼 받어 hol’ up 무거운 얘기는 싫잖아 이 밤이 너무 짧아 고민은 다음에 해 hol’up hol’up hol’up hol’up ay lady lady 뭐라 안했어 벌써 왜이래 네가 원래 이러는지 내가 재미로인지 따지고 싶지 않아 너의 매력이 뭔지 느꼈기에 옆에 있지 귀치 않아 네 집이 얼마나 심하게 보수적 인진 나도 진지 한건 좋지만 hol up need some time to imagine 어때 지난 그 새끼보다 우리 얘길 하는게 뭐 어때 아무에게나 안이러는건 마찬가진데 got no time to waste 긴장감에 찬 얘긴 일 얘기 할 때나 해 가볍게 한잔이 도움 될것 같애 취하진 않았으면 해 Let’s talk more about love about what u dream of 실없는 소리들 잔의 부딪힘의 사이 우리가 어떨지 살짝 보여 what a sight 잔에 녹은 얼음 내 기분이 둥둥 아쉬운 듯이 달라진듯이 충분 억지로 마시지는 말어 취하는게 싫다면 원하는만큼 받어 hol’ up 무거운 얘기는 싫잖아 이 밤이 너무 짧아 고민은 다음에 해 hol’up hol’up hol’up hol’up
Romanization
ROM
jinjihaejineun sukeot sulbeoreusen yagi ttaro eopsji han jan deo seokkeulge mwol geokjeonghae gani du gae hyuiri dugae yoil gaenyeomeopsneun myujisyeon biwaiga ne pyeonghwareul ppaeseossni yagyagyak byeol il eopsdamae wae geurae pyojeongi yayaya imi algessjiman urin neomu jeolmeo pureun bomen wonrae yeolmaega tdeolpeo akkawoseo gogaereul mot tteolgwo gilgeori yeojadeurui osi neomu jjalpeo what a beautiful garosugil raseksusuri ttaro eopsji sarajyeossji geokjeongdeuri ohiryeo gajjagatji urido oeropjiman geunyeodeuldo machangajingabwa u jyaene kkaineungeobwara eojjeomyeon uri chakgagingabwa mwo gyaenega muryehaesseulsudo jeogi jeo murihaeseo don sseugo eonggeojuchumhan ajaedeulhante ppaesgil suneun eopsji eokjiro masijineun mareo chwihaneunge silhdamyeon wonhaneunmankeum badeo hol’ up mugeoun yaegineun silhjanha i bami neomu jjalpa gomineun daeume hae hol’up hol’up hol’up hol’up ay lady lady mwora anhaesseo beolsseo waeirae nega wonrae ireoneunji naega jaemiroinji ttajigo sipji anha neoui maeryeogi mwonji neukkyeossgie yeope issji gwichi anha ne jibi eolmana simhage bosujeok injin nado jinji hangeon johjiman hol up need some time to imagine eottae jinan geu saekkiboda uri yaegil haneunge mwo eottae amuegena anireoneungeon machangajinde got no time to waste ginjanggame chan yaegin il yaegi hal ttaena hae gabyeopge hanjani doum doelgeot gatae chwihajin anhasseumyeon hae Let’s talk more about love about what u dream of sileopsneun sorideul janui budijhimui sai uriga eotteolji saljjak boyeo what a sight jane nogeun eoreum nae gibuni dungdung aswiun deusi dallajindeusi chungbun eokjiro masijineun mareo chwihaneunge silhdamyeon wonhaneunmankeum badeo hol’ up mugeoun yaegineun silhjanha i bami neomu jjalpa gomineun daeume hae hol’up hol’up hol’up hol’up
English translation
EN
A male liquor that gets serious There is no medicine. I'll mix one more. What are you worried about? There are two holidays Musician without concept day Beowi is your peace I took the medicine It's no big deal. Looks are Yaya I already know We're too young. Original blue spring The fruit is gone. I can not help falling asleep. Street girls Clothes are too short. what a beautiful boulevard No LASEK surgery. I'm lost. It's rather fake. We are also lonely They look the same. Wow, look at them. Maybe we're mistaken. Maybe they were rude I spend a lot of money there. For the tangled fishes I can not lose it. Do not forcibly drink If you do not want to take it I will take as many as I want to hol 'up You do not like heavy talk. This night is too short. Worry is next hol'up hol'up hol'up hol'up ay lady lady I did not say it. You are the original I am for fun I do not want to. What is your charm I felt like I was next to you. I do not give in to your house How severely conservative I'm serious, too. hol up need some time to imagine How about you We're talking about What about someone? It's the same thing. got no time to waste It's a tense talk. When you talk about work. A light drink I think it will help. I do not want you to be drunk. Let's talk more about love about what u dream of The sound of a sigh Between bumps Show us how it looks. what a sight Ice in the glass My feeling Unfortunately It's just as different Do not forcibly drink If you do not want to take it I will take as many as I want to hol 'up You do not like heavy talk. This night is too short. Worry is next hol'up hol'up hol'up hol'up
About this song
“Hold Up (Feat. Taylor)” is a Korean-language song by Andup (앤덥). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.