그저 바라보면 그걸로 됐어 다른건 필요 없어 힘들기만 했던 현실 속에서 더는 없었던 사랑이 가여워 어렴풋이 생각나 우리의 첫 만남 설렘은 항상 날 따라다녔고 넌 언제나 아름다웠지 그땐 말야 이 사랑이 끝날거란 상상조차 못했어 긴 기다림은 아픔을 반복해 널 붙잡고 놓질 못해 이게 다 뭐야 난 네게 아무런 도움도 되지 못해 그저 바라만 보는 게 내가 할 수 있는 유일한 일 널 붙잡고 매달리지 못하는 내 유일한 이유 그저 바라보면 그걸로 됐어 다른건 필요 없어 힘들기만 했던 현실 속에서 더는 없었던 사랑이 가여워 같은 사랑 얘기 속 결말은 정반대로 서로의 감정과 생각이 너무 달랐기에 사랑으로 써내려 간 이 소설 끝은 아무도 몰랐겠지 이렇게 슬플 줄은 내 맘과 내 삶과 내 모든게 또 반대로 널 멈춘 시간 안에서 이렇게 또 반대로 흘러가 추억 속에 넌 여전하니까 마지막을 돌린대도 우리 끝은 여전하니까 그저 바라보면 그걸로 됐어 다른 건 필요 없어 힘들기만 했던 현실 속에서 더는 없었던 사랑이 가여워 사랑을 덮어줘 이대로 두고서 떠나줘 시간이 갈 수록 상처만 되잖아 행복하길 바랄게 그저 바라보면 그걸로 됐어 다른 건 필요 없어 힘들기만 했던 현실 속에서 더는 없었던 사랑이 가여워
Just looking at it. I do not need anything else. In the reality that was tough There was no more love I recall faintly Our first encounter He always followed me. You were always beautiful. At that time. This love will end I could not even imagine. Long wait, repeat the pain I can not hold on to you. What is it all to you? No help at all. Just looking at you The only thing I can do I can not hold on to you My only reason Just looking at it. I do not need anything else. In the reality that was tough There was no more love Ending in the same love story Opposite to each other's feelings Because my thoughts were so different Written with love Nobody knew this end of the novel. This is a sad line My heart, my life, my everything On the other hand, On the other hand, In the memory You are still. The last round Our end is still here. Just looking at it. I do not need anything else. In the reality that was tough There was no more love Cover your love. Leave this as it is. Time goes by, it hurts. I hope you're happy. Just looking at it. I do not need anything else. In the reality that was tough There was no more love
About this song
“그저 바라보면 (Feat. 이도훈)” is a Korean-language song by Cheon Soa (천소아). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.