한 가지만 말할게 너는 그냥 대답해 잴 필욘 없어 답은 정해져있어 너를 지나가는 인연들의 숫자는 아마 셀 수도 없었겠지 나만큼 다들 너무 싱거웠어 두근거릴 일도 없어 싸워야 할 일도 전혀 생기지 않아 연애는 내키지 않아 더 이상은 chic하게 하지 말고 좀 더 솔직하게 표현해줄 수 있니 내 미소같이 are you with me 나는 아무 것도 원하지 않아 너만 내 곁에 있으면 돼 우리들은 많은 상처를 받았지만 우릴 믿으면 돼 넌 알고 있니 넌 알고 있니 우리들의 different color 섞이면 단 하나의 색깔이 돼 니가 경험했던 것 나 겪어냈던 것 칵테일처럼 섞어 Make em only one 연애가 지겨워 순간을 즐겨줘 순간마다 다릴 놔 We can make it love 이제는 물을래 Are you with me Girl Are you with me Yeah 그저 확인하고 싶어 Baby girl Are you with me 너도 나와 같을까 모든 시간이 아까워 널 바라 보는 순간들이 모두 짧어 너와 함께면 미소가 입가에 맴돌아 너와 붙어서 이 밤을 꼬박 세고파 이건 느껴본 적 없어 이제 모두 상관없어 서로가 첨이 아니라도 난 숨기지 않아 더 솔직하고 파 더 이상은 chic하게 하지 말고 좀 더 솔직하게 표현해줄 수 있니 내 미소같이 are you with me 나는 아무 것도 원하지 않아 너만 내 곁에 있으면 돼 우리들은 많은 상처를 받았지만 우릴 믿으면 돼 넌 알고 있니 넌 알고 있니 우리들의 different color 섞이면 단 하나의 색깔이 돼 니가 경험했던 것 나 겪어냈던 것 칵테일처럼 섞어 Make em only one 연애가 지겨워 순간을 즐겨줘 순간마다 다릴 놔 We can make it love 이제는 물을래 Are you with me Girl Are you with me Yeah 그저 확인하고 싶어 Baby girl Are you with me
Romanization
ROM
han gajiman malhalge neoneun geunyang daedaphae jael piryon eopseo dabeun jeonghaejyeoisseo neoreul jinaganeun inyeondeurui susjaneun ama sel sudo eopseossgessji namankeum dadeul neomu singgeowosseo dugeungeoril ildo eopseo ssawoya hal ildo jeonhyeo saenggiji anha yeonaeneun naekiji anha deo isangeun chichage haji malgo jom deo soljikhage pyohyeonhaejul su issni nae misogati are you with me naneun amu geosdo wonhaji anha neoman nae gyeote isseumyeon dwae urideureun manheun sangcheoreul badassjiman uril mideumyeon dwae neon algo issni neon algo issni urideurui different color seokkimyeon dan hanaui saekkkari dwae niga gyeongheomhaessdeon geos na gyeokkeonaessdeon geos kakteilcheoreom seokkeo Make em only one yeonaega jigyeowo sunganeul jeulgyeojwo sunganmada daril nwa We can make it love ijeneun mureullae Are you with me Girl Are you with me Yeah geujeo hwaginhago sipeo Baby girl Are you with me neodo nawa gateulkka modeun sigani akkawo neol bara boneun sungandeuri modu jjalpeo neowa hamkkemyeon misoga ipgae maemdora neowa buteoseo i bameul kkobak segopa igeon neukkyeobon jeok eopseo ije modu sanggwaneopseo seoroga cheomi anirado nan sumgiji anha deo soljikhago pa deo isangeun chichage haji malgo jom deo soljikhage pyohyeonhaejul su issni nae misogati are you with me naneun amu geosdo wonhaji anha neoman nae gyeote isseumyeon dwae urideureun manheun sangcheoreul badassjiman uril mideumyeon dwae neon algo issni neon algo issni urideurui different color seokkimyeon dan hanaui saekkkari dwae niga gyeongheomhaessdeon geos na gyeokkeonaessdeon geos kakteilcheoreom seokkeo Make em only one yeonaega jigyeowo sunganeul jeulgyeojwo sunganmada daril nwa We can make it love ijeneun mureullae Are you with me Girl Are you with me Yeah geujeo hwaginhago sipeo Baby girl Are you with me
English translation
EN
I'll tell you one thing. You just answer. I do not care. The answer is fixed. Passing you The number of edges Probably could not count. Everybody was so sick. I will not be thrilled. No need to fight It does not happen I do not like dating No more chic Do not be a bit more honest. Can you express it? My smile is you with me I do not want anything. You only need to be by my side. We've been hurt a lot I want to believe in us. Do you know Do you know Our different color When mixed, there is only one color. What you experienced What i've been through Mix like a cocktail Make em only one I'm tired of dating Enjoy the moment Put it on every moment. We can make it love I'm going to get water now. Are you with me Girl Are you with me Yeah I just want to confirm. Baby girl Are you with me You would be like me. All the time. All the moments you look at are short If you are together with a smile, I'm hanging out with you all night I never felt this. It does not matter now. I do not know each other Do not hide. No more chic Do not be a bit more honest. Can you express it? My smile is you with me I do not want anything. You only need to be by my side. We've been hurt a lot I want to believe in us. Do you know Do you know Our different color When mixed, there is only one color. What you experienced What i've been through Mix like a cocktail Make em only one I'm tired of dating Enjoy the moment Put it on every moment. We can make it love I'm going to get water now. Are you with me Girl Are you with me Yeah I just want to confirm. Baby girl Are you with me
About this song
“있으면 돼 (Feat. 창모) (Prod. Woogie) (Are You With Me?)” is a Korean-language song by So Ji-sub. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.