내 노래 몇 곡 TV 몇 번 또 오고가며 얄팍하게 날 만났었던 그따위 깊이로 날 판단하려 하지는 마 잘 봐 내가 니 바램 따위에나 지는가 뭐 지는 나를 보며 아파할 놈 하나 없는 바닥인거 알어 내가 죽으면 내 무덤 위에 샴페인이나 따러 이젠 약간 지겨운 그 말 i came from the bottom 근데 사실인 걸 어째 다시 자세 바로잡어 잘나가는 랩퍼 차가 많은 랩퍼 아닌 랩 잘하는 랩퍼 또는 랩퍼다운 랩퍼 그게 내가 지킬 자리 내 할일들을 하리 돈인기에 취해 헛질하는 놈들은 아가리 Money yeah i got it rollie yeah i bought rrari yeah im ridin Big life then im bout it 다시 한번 랩퍼 코스프레 랩퍼들 아가리 닥치고 마이크나 내려놔 내눈엔다 핫바리 내 돈이 얼마인지 알게 뭐야 그냥 랩이나 하면서 잘 살아가는 거야 무덤덤하게 이젠 이 비싼 차 내꺼야 말 안 해도 다들 알아서 알 거야 royal hawaiian avenue 새 신 구겨 신고 먹어 mickey d’s Happy new year 엿이나 맥이구 내 기준에 힙합 아닌 놈들 그냥 내비두면 알아서 망하니 먼저 내 식구들 illionaire ambition son u better move 창모는 이제 진짜 돈 벌어 돈 벌고 싶음 이제 창모에 다 돈 걸어 돈 걷어 챙겨 내 어릴적을 보는듯한 힙합 외골수 효은인 랩만 하고 싶은 대로 아무것도 신경 쓰지 말고 하면 대 뒤는 우리 지키니 앞만 보며 가면 돼 Hash swan wattup homie 앰비션 다음 타자 멋진 앨범 내서 사고싶던 스포츠카 타자 The Q, beenzino we the fuckin ill three 이 간지러운 이간질은 말은 쉽지 그래 그 말다 씹지 한번 일리라면 일리 우리 각자 방식대로 뭉쳐 각자 벌어 milli Really? Yeah really no motha fuckin doubt Ilionaire way not ur motha fuckin route
Romanization
ROM
nae nolae myeoch gog TV myeoch beon tto ogogamyeo yalpaghage nal mannass-eossdeon geuttawi gip-ilo nal pandanhalyeo hajineun ma jal bwa naega ni balaem ttawiena jineunga mwo jineun naleul bomyeo apahal nom hana eobsneun badag-ingeo al-eo naega jug-eumyeon nae mudeom wie syampein-ina ttaleo ijen yaggan jigyeoun geu mal i came from the bottom geunde sasil-in geol eojjae dasi jase balojab-eo jalnaganeun laebpeo chaga manh-eun laebpeo anin laeb jalhaneun laebpeo ttoneun laebpeodaun laebpeo geuge naega jikil jali nae hal-ildeul-eul hali don-ingie chwihae heosjilhaneun nomdeul-eun agali Money yeah i got it rollie yeah i bought rrari yeah im ridin Big life then im bout it dasi hanbeon laebpeo koseupeule laebpeodeul agali dagchigo maikeuna naelyeonwa naenun-enda hasbali nae don-i eolmainji alge mwoya geunyang laeb-ina hamyeonseo jal sal-aganeun geoya mudeomdeomhage ijen i bissan cha naekkeoya mal an haedo dadeul al-aseo al geoya royal hawaiian avenue sae sin gugyeo singo meog-eo mickey d’s Happy new year yeos-ina maeg-igu nae gijun-e hibhab anin nomdeul geunyang naebidumyeon al-aseo manghani meonjeo nae siggudeul illionaire ambition son u better move changmoneun ije jinjja don beol-eo don beolgo sip-eum ije changmo-e da don geol-eo don geod-eo chaeng-gyeo nae eoliljeog-eul boneundeushan hibhab oegolsu hyoeun-in laebman hago sip-eun daelo amugeosdo singyeong sseuji malgo hamyeon dae dwineun uli jikini apman bomyeo gamyeon dwae Hash swan wattup homie aembisyeon da-eum taja meosjin aelbeom naeseo sagosipdeon seupocheuka taja The Q, beenzino we the fuckin ill three i ganjileoun iganjil-eun mal-eun swibji geulae geu malda ssibji hanbeon illilamyeon illi uli gagja bangsigdaelo mungchyeo gagja beol-eo milli Really? Yeah really no motha fuckin doubt Ilionaire way not ur motha fuckin route
English translation
EN
Heard a few of my songs, saw me a few times on TV Saw me and met me in passing by With that, don’t try to judge me Look, you think I’m gonna act to your expectations? But I know there’s not a single bastard Who would hate to see me lose If I die, just pour champagne on top of my grave Now I’m sort of sick of saying i came from the bottom But I can’t help that it’s true So I’m keeping myself in check again Not as a popular rapper or a rapper with a lot of cars But a rapper who is good at rapping A rapper who is like a rapper That’s my place I should protect I’m just doing what I have to do Shutting up the bastards who are drunk with money and fame Money yeah i got it rollie yeah i bought rrari yeah im ridin Big life then im bout it Shutting up rappers who are in rapper cosplay Put down your mic, in my eyes, you’re all low-life’s What’s it to you how much I make? I’m just rapping and living Buying expensive cars, they’re mine They all know even if I don’t say it royal hawaiian avenue I wear new shoes and eat Mickey D’s Happy New Year, destroying all the bastards Who are not hip hop in my standards But if I leave them alone, they fail on their own anyway So I’ll care for my own family first illionaire ambition son u better move Changmo is now making real money If you wanna make money, invest in Changmo Take in your money, just like I did when I was younger Hip hop sound byte Hyoeun, just rap however you want Don’t worry about anything, just do it We got your back so just look forward Hash swan wattup homie The next up in Ambition Let’s ride that sports car you said you wanted to buy after releasing an album The Q, beenzino we the fuckin ill three Words to try to separate us are so easy But we ignore it all, once an Illi, forever an Illi Let’s be together in our own separate ways, makin milli Really? Yeah really no motha fuckin doubt Ilionaire way not ur motha fuckin route
About this song
“REBORN” is a Korean-language song by Dok2. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.