Dandelion (민들레) lyrics

우리 손 잡을까요
지난날은 다 잊어버리고
나를 사랑한다고 말해주세요

우리 동네에 가요
편한 미소를 지어 주세요
노란 꽃잎처럼 내 맘에
사뿐히 내려앉도록

바람결에 스쳐 갈까
내 마음에 심어질까
너에게 주고만 싶어요
사랑을 말하고 싶어

사랑해요 그대
있는 모습 그대로
너의 모든 눈물
닦아주고 싶어

어서 와요 그대
매일 기다려요
나 웃을게요 많이
그대를 위해 많이
많이 웃을게요

우리 손 잡을까요
널 얼마나 사랑하는데

오늘은 안아줘요
널 왜 자꾸 놓아주려 해
놓아주려 해

바람처럼 사라질까
내 마음을 채워줄까
나는 너를 보고 싶어요
너와 함께 하고 싶어

사랑해요 그대
있는 모습 그대로
너의 모든 시간
함께 하고 싶어
어서 와요 그대
같이 걸어가요
웃게 해줄게요
더 웃게 해줄게요
영원히

uri son jabeulkkayo
jinannareun da ijeobeorigo
nareul saranghandago malhaejuseyo

uri dongnee gayo
pyeonhan misoreul jieo juseyo
noran kkoccipcheoreom nae mame
sappunhi naeryeoanjdorok

baramgyeore seuchyeo galkka
nae maeume simeojilkka
neoege jugoman sipeoyo
sarangeul malhago sipeo

saranghaeyo geudae
issneun moseup geudaero
neoui modeun nunmul
dakkajugo sipeo

eoseo wayo geudae
maeil gidaryeoyo
na useulgeyo manhi
geudaereul wihae manhi
manhi useulgeyo

uri son jabeulkkayo
neol eolmana saranghaneunde

oneureun anajwoyo
neol wae jakku nohajuryeo hae
nohajuryeo hae

baramcheoreom sarajilkka
nae maeumeul chaewojulkka
naneun neoreul bogo sipeoyo
neowa hamkke hago sipeo

saranghaeyo geudae
issneun moseup geudaero
neoui modeun sigan
hamkke hago sipeo
eoseo wayo geudae
gati georeogayo
usge haejulgeyo
deo usge haejulgeyo
yeongwonhi

We'll hold hands.
I forget all of my past days
Tell me you love me

To our neighborhood
Make a comfortable smile
Like my yellow petals
Let's sit down softly.

Going to the wind
Will it be planted in my heart
I just want to give it to you
I want to say love

I love you
As it is
All your tears
I want to clean it.

Come on.
I wait every day.
I'll laugh a lot
A lot for you
I'll laugh a lot.

We'll hold hands.
How much I love you

Hug me today.
I'm trying to let you go.
I'm trying to let go.

Will it disappear like the wind
Will I fill my heart
I want to see you
I want to be with you

I love you
As it is
All your time
I want to be together.
Come on.
I'm walking together.
I'll make you laugh.
I'll make you laugh more.
forever