오직 그대만 나는 보네요 이런 맘을 그대는 알까요 맘이 말해요 이렇듯 그대가 어느새 날 찾아왔어요 세상에 모든 것들이 그대의 향기를 전해요 그렇게 눈을 감은 나의 이 행복 그대뿐이죠 오늘 하루도 맘껏 웃어요 그대는 그런 소중함이죠 세상에 모든 것들이 그대의 향기를 전해요 그렇게 눈을 감은 나의 이 행복 그대뿐이죠 혹시 다가올 어둠에 그대맘이 슬퍼진대도 아픔이 흘러도 그대를 안아줄 수 있기에 내 맘에 모든 말들이 오로지 그댈 원해요 오늘도 눈을 감은 나의 이 행복 그대뿐이죠 이 행복 그대는 알까요
I only see you. You know this kind of heart. My heart tells me this You came to see me Everything in the world Tell me your scent. My eyes closed so Only you are happy. I smile all day today You are such a precious thing. Everything in the world Tell me your scent. My eyes closed so Only you are happy. Maybe in the coming darkness Even if your heart is sad Even if it hurts I can hug you All the words in my heart I just want you. My eyes closed today Only you are happy. This happiness you know
About this song
“Do You Know (그대는 알까요)” is a Korean-language song by Lee Jong Suk (이종석), featured on the soundtrack of While You Were Sleeping. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.