쉽게 가라앉는 내가 싫어서 나는 뭐든지 매달렸었어 쉴 틈 없이 바쁘게 조금 괜찮아지는가 싶더니 이 허무함은 다시 또 나를 무기력하게 하네 모든 게 oh oh 의미 없다 생각해 아무도 누구도 보고 싶지 않아 누군가 내게 손을 뻗어준대도 Oh 그걸 잡을 힘조차 없어 나 지금 재미없을 나이야 별 볼 일 없는 나이야 잠에서 깨나지 않고 싶을 만큼 말이야 참 힘이 없는 날이야 쉽게도 무너져 멍하니 먼 곳만 바라보기만 해 언제부터 이렇게 무기력했을까 멈춰있단 걸 왜 이제 알아챘을까 숨이 턱 끝까지 차오르게 뛰어봐도 Running machine 위에서 시간이 흘러가기만을 바랬네 ay 시간이 흐르긴 했네 ay 헐떡대며 숨을 골라봐도 달라진 건 없네 눈이 풀려 혼자 따른 잔은 또 비었네 모든 게 oh oh 의미 없다 생각해 아무도 누구도 보고 싶지 않아 누군가 내게 손을 뻗어준대도 Oh 그걸 잡을 힘조차 없는 걸 나 지금 재미없을 나이야 별 볼 일 없는 나이야 잠에서 깨나지 않고 싶을 만큼 말이야 참 힘이 없는 날이야 쉽게도 무너져 멍하니 먼 곳만 바라보기만 해 내가 꿈을 꿀 수 있을까 다시 꿈을 꿀 수 있을까 다시 돌아갈 수 있을까 내가 나를 좋아하던 그때로 나 지금 재미없을 나이야 별 볼 일 없는 나이야 잠에서 깨나지 않고 싶을 만큼 말이야 참 힘이 없는 날이야 쉽게도 무너져 멍하니 먼 곳만 바라보기만 해 시간이 흐르긴 했네 시간이 흐르긴 했네 시간이 흐르긴 했네 시간이 흐르긴 했네
Romanization
ROM
swibge galaanjneun naega silh-eoseo naneun mwodeunji maedallyeoss-eoss-eo swil teum eobs-i bappeuge jogeum gwaenchanh-ajineunga sipdeoni i heomuham-eun dasi tto naleul mugilyeoghage hane modeun ge oh oh uimi eobsda saeng-gaghae amudo nugudo bogo sipji anh-a nugunga naege son-eul ppeod-eojundaedo Oh geugeol jab-eul himjocha eobs-eo na jigeum jaemieobs-eul naiya byeol bol il eobsneun naiya jam-eseo kkaenaji anhgo sip-eul mankeum mal-iya cham him-i eobsneun nal-iya swibgedo muneojyeo meonghani meon gosman balabogiman hae eonjebuteo ileohge mugilyeoghaess-eulkka meomchwoissdan geol wae ije al-achaess-eulkka sum-i teog kkeutkkaji chaoleuge ttwieobwado Running machine wieseo sigan-i heulleogagiman-eul balaessne ay sigan-i heuleugin haessne ay heoltteogdaemyeo sum-eul gollabwado dallajin geon eobsne nun-i pullyeo honja ttaleun jan-eun tto bieossne modeun ge oh oh uimi eobsda saeng-gaghae amudo nugudo bogo sipji anh-a nugunga naege son-eul ppeod-eojundaedo Oh geugeol jab-eul himjocha eobsneun geol na jigeum jaemieobs-eul naiya byeol bol il eobsneun naiya jam-eseo kkaenaji anhgo sip-eul mankeum mal-iya cham him-i eobsneun nal-iya swibgedo muneojyeo meonghani meon gosman balabogiman hae naega kkum-eul kkul su iss-eulkka dasi kkum-eul kkul su iss-eulkka dasi dol-agal su iss-eulkka naega naleul joh-ahadeon geuttaelo na jigeum jaemieobs-eul naiya byeol bol il eobsneun naiya jam-eseo kkaenaji anhgo sip-eul mankeum mal-iya cham him-i eobsneun nal-iya swibgedo muneojyeo meonghani meon gosman balabogiman hae sigan-i heuleugin haessne sigan-i heuleugin haessne sigan-i heuleugin haessne sigan-i heuleugin haessne
English translation
EN
I do not like the easy sinking I was hanging on to anything. Busy without a break I want to be a little better, Again, it makes me helpless. All I think is oh oh no meaning Nobody wants to see anyone. If someone reaches out to me Oh, I do not even have the power to catch it. I am not having fun right now. I do not have much to see I do not want to be awake. It’s a day without power. Just look away from the distance. How long have you been so helpless since? Why did you notice now that it’s stopped? Even if you breathe through the chin Running machine I just hoped that time would pass Time has passed There’s nothing wrong with breathing and panting. The eyes were released and the glass that was alone was empty again. All I think is oh oh no meaning Nobody wants to see anyone. If someone reaches out to me Oh, I do not even have the power to catch it. I am not having fun right now. I do not have much to see I do not want to be awake. It’s a day without power. Just look away from the distance. Can I dream Can I dream again Can I go back? When I liked me I am not having fun right now. I do not have much to see I do not want to be awake. It’s a day without power. Just look away from the distance. Time has passed. Time has passed. Time has passed. Time has passed
About this song
“Twenty-Something (재미없을 나이)” is a Korean-language song by Song Juhee (Alice) (앨리스) (Hello Venus). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.