해가 뜨면 찾아올까 바람 불면 떠날 사람인데 행여 한 맘 돌아보면 그대 역시 외면하고 있네 바람아 멈추어다오 세월 가면 잊혀질까 그렇지만 다시 생각날 걸 붙잡아도 소용없어 그대는 왜 멀어져가나 바람아 멈추어다오 난 몰라 아 아 바람아 아 멈추어다오 바람아 멈추어다오 이젠 모두 지난 일이야 그리우면 나는 어떡하나 부질없는 내 마음에 바보같이 눈물만 흐르네 바람아 멈추어다오 뭐뭐뭐 그래 난 바람이 부는 게 내 모든 기억으로부터 널 뺏기는 것 같아 난 싫어 싫어 농담이 아니고 난 정말 싫어 싫어 바람은 불지만 내 맘에 눈물이 불어나서 바다가 될 것 같아 이러다 해가 떠도 내일은 어두울 것 같아 넌 내가 사랑이란 말하는 것조차 이젠 어색하겠지 난 내가 사랑이란 말하는 것조차 너무 어려워졌지 난 몰라 아 아 바람아 아 멈추어다오 바람아 멈추어다오 이젠 모두 지난 일이야 그리우면 나는 어떡하나 부질없는 내 마음에 바보같이 눈물만 흐르네 바람아 멈추어다오 바람아 멈추어다오
Romanization
ROM
haega tteumyeon chaj-aolkka balam bulmyeon tteonal salam-inde haeng-yeo han mam dol-abomyeon geudae yeogsi oemyeonhago issne balam-a meomchueodao sewol gamyeon ijhyeojilkka geuleohjiman dasi saeng-gagnal geol butjab-ado soyong-eobs-eo geudaeneun wae meol-eojyeogana balam-a meomchueodao nan molla a a balam-a a meomchueodao balam-a meomchueodao ijen modu jinan il-iya geuliumyeon naneun eotteoghana bujil-eobsneun nae ma-eum-e babogat-i nunmulman heuleune balam-a meomchueodao mwomwomwo geulae nan balam-i buneun ge nae modeun gieog-eulobuteo neol ppaesgineun geos gat-a nan silh-eo silh-eo nongdam-i anigo nan jeongmal silh-eo silh-eo balam-eun buljiman nae mam-e nunmul-i bul-eonaseo badaga doel geos gat-a ileoda haega tteodo naeil-eun eoduul geos gat-a neon naega salang-ilan malhaneun geosjocha ijen eosaeghagessji nan naega salang-ilan malhaneun geosjocha neomu eolyeowojyeossji nan molla a a balam-a a meomchueodao balam-a meomchueodao ijen modu jinan il-iya geuliumyeon naneun eotteoghana bujil-eobsneun nae ma-eum-e babogat-i nunmulman heuleune balam-a meomchueodao balam-a meomchueodao
English translation
EN
Will come when the sun comes up He’s the one who leaves when the wind blows. When I look back on my heart You are turning away too. Stop the wind. Time will be forgotten But I will think again. It’s useless to hold it. Why are you moving away Stop the wind. I do not know ahah Windy Stop it. Stop It’s all gone now. What about me In my heart A foolish tear flows. Stop the wind. What the hell is that? I think I’m taking you away from all my memory. I hate it. I hate it. It’s not a joke. I hate it. The wind blows, but tears come to my heart I think it will be the sea. I think tomorrow will be dark when the sun sets. You even say I’m love It will be awkward now. I never even said I was love It was too difficult. I do not know ahah Windy Stop it. Stop It’s all gone now. What if I do not have one In my heart A foolish tear flows. Stop the wind. Stop the wind
About this song
“Wind, Please Stop Blowing (바람아 멈추어다오)” is a Korean-language song by NU’EST W (뉴이스트 W). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.