Hong Dae Kwang
Hong Dae Kwang – Rest (쉼표) cover
Korean lyrics

Rest (쉼표) lyrics

Hong Dae Kwang
4 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

오늘은 왠지 너와 있고 싶어
따가운 햇살은 우리를 설레게 해
단출히 짐을 싸고
편한 옷 갈아입고서
가서 먹을 맛있는 음식 가지고
이렇게 둘이서 두 손
꼭 잡고서 가 봐요

발길이 닿는 대로 우리 그냥 떠나요
아무도 없는 그런 곳으로
걱정들 내려놓고 오늘은 놀아요
시원한 바람 따라 우리 그냥 떠나요
흥겨운 음악 크게 틀어놓고서
아무 생각 없이 하루 종일
그렇게 즐겨요

내일은 오늘처럼 행복했으면 해
향기로운 하늘은 우리를 설레게 해
단출히 짐을 싸고
편한 옷 갈아입고서
가서 먹을 맛있는 음식 가지고
이렇게 둘이서 두 손
꼭 잡고서 가 봐요

발길이 닿는 대로 우리 그냥 떠나요
아무도 없는 그런 곳으로
걱정들 내려놓고 오늘은 놀아요
시원한 바람 따라 우리 그냥 떠나요
흥겨운 음악 크게 틀어놓고서
아무 생각 없이 하루 종일
그렇게 즐겨요

때로는 우리 이렇게 쉼표를 찍어요
조금 느린 걸음걸이로
천천히 가 봐요

발길이 닿는 대로 우리 그냥 떠나요
아무도 없는 그런 곳으로
걱정들 내려놓고 오늘은 놀아요
시원한 바람 따라 우리 그냥 떠나요
흥겨운 음악 크게 틀어놓고서
아무 생각 없이 하루 종일
그렇게 즐겨요

Romanization

oneureun waenji neowa issgo sipeo
ttagaun haessareun urireul seollege hae
danchulhi jimeul ssago
pyeonhan ot garaipgoseo
gaseo meogeul masissneun eumsik gajigo
ireohge duriseo du son
kkok japgoseo ga bwayo

balgiri dahneun daero uri geunyang tteonayo
amudo eopsneun geureon goseuro
geokjeongdeul naeryeonohgo oneureun norayo
siwonhan baram ttara uri geunyang tteonayo
heunggyeoun eumak keuge teureonohgoseo
amu saenggak eopsi haru jongil
geureohge jeulgyeoyo

naeireun oneulcheoreom haengbokhaesseumyeon hae
hyanggiroun haneureun urireul seollege hae
danchulhi jimeul ssago
pyeonhan ot garaipgoseo
gaseo meogeul masissneun eumsik gajigo
ireohge duriseo du son
kkok japgoseo ga bwayo

balgiri dahneun daero uri geunyang tteonayo
amudo eopsneun geureon goseuro
geokjeongdeul naeryeonohgo oneureun norayo
siwonhan baram ttara uri geunyang tteonayo
heunggyeoun eumak keuge teureonohgoseo
amu saenggak eopsi haru jongil
geureohge jeulgyeoyo

ttaeroneun uri ireohge swimpyoreul jjigeoyo
jogeum neurin georeumgeoriro
cheoncheonhi ga bwayo

balgiri dahneun daero uri geunyang tteonayo
amudo eopsneun geureon goseuro
geokjeongdeul naeryeonohgo oneureun norayo
siwonhan baram ttara uri geunyang tteonayo
heunggyeoun eumak keuge teureonohgoseo
amu saenggak eopsi haru jongil
geureohge jeulgyeoyo

English translation

I want to stay with you for some reason today.
The sunshine stirs us up.
Pack
With comfortable clothes
Go have delicious food to eat
This way,
Just grab it.

We'll just leave as soon as we get to
To a place like no one else
I put my worries down and play today.
With the cool wind we just leave
Loud music
All day long without thinking
I like it so much.

I hope tomorrow will be as happy as today.
The fragrant sky makes us feel
Pack
With comfortable clothes
Go have delicious food to eat
This way,
Just grab it.

We'll just leave as soon as we get to
To a place like no one else
I put my worries down and play today.
With the cool wind we just leave
Loud music
All day long without thinking
I like it so much.

Sometimes we take a comma like this.
With a little slow gait
Go slowly.

We'll just leave as soon as we get to
To a place like no one else
I put my worries down and play today.
With the cool wind we just leave
Loud music
All day long without thinking
I like it so much.

About this song

“Rest (쉼표)” is a Korean-language song by Hong Dae Kwang. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Hong Dae Kwang
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Hong Dae Kwang

  1. 1I Feel YouHong Dae Kwang372
  2. 2Goodbye (굿바이) (Feat. Soyu)Hong Dae Kwang94
  3. 3It ShowsHong Dae Kwang71
  4. 4No Answer (답이 없었어)Hong Dae Kwang32
  5. 5Wanna Date (연애하고 싶어) (With Kei (Lovelyz))Hong Dae Kwang16
  6. 6When in Hongdae (홍대에 가면)Hong Dae Kwang15
  7. 7Is It Love? (사랑인 걸까?)Hong Dae Kwang12
  8. 8LOVE beginsHong Dae Kwang11
  9. 9AmazingHong Dae Kwang4
  10. 10I’m Sorry (내가 나빠)Hong Dae Kwang3
  11. 11Love Is YouHong Dae Kwang3
  12. 12Bright MemoriesHong Dae Kwang2