새까맣게 드리워진 이 밤을 보면 그리워지는 숨결과 말투를 보며 오늘은 이대로 가만히 보낼 수 없어 이번 한번만 내 맘대로 했음 좋겠어 I don’t know you know me? 내게 널 수놓지 세상이 너보다 예쁘다면 그건 불가사의 불과 며칠 사이 늘어가는 미스테리 낮과 밤의 사이 깨물고 더럽혀지는 사랑의 사인 너만의 색으로 날 가득 채워 빈틈없이 꽉 껴안아 줘 말 만해 whatever you want 더 따라 남김없이 girl you got that 워 네 모습은 너무 밝아 yeah 타오르네 마치 빨강색 Tell me what you want yeah Tell me what you need girl 그게 굴 속이라도 난 걸어갈테니 You are like red Like red 지금 너에게 더 닿았으면 해 Yeah we are like red Like red 빛이 나 놀래 널 볼때면 You make me sing it La la la la la yeah La la la la la you win it La la la la la la la la You make me sing it 사랑에 눈이 멀어버린 건 감정의 벽에 부딪히고 나서야 깨닫게 되는 것 죽고 못살던 너가 싫어졌어 거울처럼 너마저도 나를 바라보는 눈빛은 불은 불인데 훅 꺼져 버릴 작은 촛불 네 맘은 밝은 횃불에서 차디 찬 등불이 돼 넌 화를 내 그때마다 비꼴뿐 네게 데이고 베인 상처 모두 다 불장난일 뿐 너만의 색으로 날 가득 채워 빈틈없이 꽉 껴안아 줘 말 만해 whatever you want 더 따라 남김없이 girl you got that 워 네 모습은 너무 밝아 yeah 타오르네 마치 빨강색 Tell me what you want yeah Tell me what you need girl 그게 굴 속이라도 난 걸어갈테니 You are like red Like red 지금 너에게 더 닿았으면 해 Yeah we are like red Like red 빛이 나 놀래 널 볼때면 You make me sing it La la la la la yeah La la la la la you win it La la la la la la la la You make me sing it 붙잡을 수 없어 점점 더 분명하게 번지네 니 숨소리가 붉은 빛을 비추며 날 보고 있을 때면 눈에 비친 너가 점점 다가와줄 때면 We high go up Girl all I need is you You make me sing it La la la la la yeah La la la la la you win it La la la la la la la la Tell me what you want Tell me what you need La la la la la yeah La la la la la you win it La la la la la la la la You make me sing it 새까맣게 드리워진 이 밤을 보면 그리워지는 숨결과 말투를 보며 오늘은 이대로 가만히 보낼 수 없어 이번 한번만 내 맘대로 했음 좋겠어
Romanization
ROM
saekkamahge deuliwojin i bam-eul bomyeon geuliwojineun sumgyeolgwa maltuleul bomyeo oneul-eun idaelo gamanhi bonael su eobs-eo ibeon hanbeonman nae mamdaelo haess-eum johgess-eo I don’t know you know me? naege neol sunohji sesang-i neoboda yeppeudamyeon geugeon bulgasaui bulgwa myeochil sai neul-eoganeun miseuteli najgwa bam-ui sai kkaemulgo deoleobhyeojineun salang-ui sain neoman-ui saeg-eulo nal gadeug chaewo binteum-eobs-i kkwag kkyeoan-a jwo mal manhae whatever you want deo ttala namgim-eobs-i girl you got that wo ne moseub-eun neomu balg-a yeah taoleune machi ppalgangsaeg Tell me what you want yeah Tell me what you need girl geuge gul sog-ilado nan geol-eogalteni You are like red Like red jigeum neoege deo dah-ass-eumyeon hae Yeah we are like red Like red bich-i na nollae neol bolttaemyeon You make me sing it La la la la la yeah La la la la la you win it La la la la la la la la You make me sing it salang-e nun-i meol-eobeolin geon gamjeong-ui byeog-e budijhigo naseoya kkaedadge doeneun geos juggo mos-saldeon neoga silh-eojyeoss-eo geoulcheoleom neomajeodo naleul balaboneun nunbich-eun bul-eun bul-inde hug kkeojyeo beolil jag-eun chosbul ne mam-eun balg-eun hwaesbul-eseo chadi chan deungbul-i dwae neon hwaleul nae geuttaemada bikkolppun nege deigo bein sangcheo modu da buljangnan-il ppun neoman-ui saeg-eulo nal gadeug chaewo binteum-eobs-i kkwag kkyeoan-a jwo mal manhae whatever you want deo ttala namgim-eobs-i girl you got that wo ne moseub-eun neomu balg-a yeah taoleune machi ppalgangsaeg Tell me what you want yeah Tell me what you need girl geuge gul sog-ilado nan geol-eogalteni You are like red Like red jigeum neoege deo dah-ass-eumyeon hae Yeah we are like red Like red bich-i na nollae neol bolttaemyeon You make me sing it La la la la la yeah La la la la la you win it La la la la la la la la You make me sing it butjab-eul su eobs-eo jeomjeom deo bunmyeonghage beonjine ni sumsoliga bulg-eun bich-eul bichumyeo nal bogo iss-eul ttaemyeon nun-e bichin neoga jeomjeom dagawajul ttaemyeon We high go up Girl all I need is you You make me sing it La la la la la yeah La la la la la you win it La la la la la la la la Tell me what you want Tell me what you need La la la la la yeah La la la la la you win it La la la la la la la la You make me sing it saekkamahge deuliwojin i bam-eul bomyeon geuliwojineun sumgyeolgwa maltuleul bomyeo oneul-eun idaelo gamanhi bonael su eobs-eo ibeon hanbeonman nae mamdaelo haess-eum johgess-eo
English translation
EN
If you look at this blackened night Looking at the breath and breath I can not let go today as it is. I just want you to do this once. I do not know you know me? I’ll give you If the world is more beautiful than you, it’s a wonder A mystery growing in just a few days Between day and night Sign of love being dirty Fill me with your own color Hold me tightly tightly. Whatever you want Girl you got that girl Your appearance is so bright yeah Taorne town red Tell me what you want yeah Tell me what you need girl Even if it’s in the cave I’ll walk You are like red Like red To you now I want more. Yeah we are like red Like red Surprised by light When you see me You make me sing it La la la la la yeah La la la la La la la la la la la You make me sing it The blindness of love Being aware of it after hitting the wall of emotion I hate you when you die. Like a mirror, the look you are looking at me A small candle that burns a fire Your heart is a cold lantern in a bright torch. You are angry and you are just scarce All of you, Deigo Bain. Fill me with your own color Hold me tightly tightly. Whatever you want Girl you got that girl Your appearance is so bright yeah Taorne town red Tell me what you want yeah Tell me what you need girl Even if it’s in the cave I’ll walk You are like red Like red To you now I want more. Yeah we are like red Like red Surprised by light When you see me You make me sing it La la la la la yeah La la la la La la la la la la la You make me sing it I can not catch him. It’s getting more and more obvious. Your breathing When you’re looking at me with a red light When you come closer to your eyes We high go up Girl all I need is you You make me sing it La la la la la yeah La la la la La la la la la la la Tell me what you want Tell me what you need La la la la la yeah La la la la La la la la la la la You make me sing it If you look at this blackened night Looking at the breath and breath I can not let go today as it is. I just want you to do this once
About this song
“Red (with Yun Hee Suk, So Ji Hyuk)” is a Korean-language song by Jang Moon Bok (JMVOK) (장문복). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.
