Park Yoon Ha (박윤하)
Park Yoon Ha (박윤하) – There It Goes (지는 겨울) cover
Korean lyrics

There It Goes (지는 겨울) lyrics

Park Yoon Ha (박윤하)
2 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

겨울이 지네 날아가듯
너의 미소에 해가 뜨듯
아 예쁜 너의 입술을 닮아가네
빨갛게 물들어가는 저 하늘은

그러나 이젠 끝나가네
추운 겨울의 눈꽃이 녹아 내리듯

끝내고 싶지 않은
수많은 감정들이 휘몰아치고
보내고 싶지 않은
너의 별빛같은 눈물이
내 앞에 흐르네

아 가지 마라 가지마 가지 말아줘요
아 가지 마라 영원히 내 곁에 있어줘
could you please

겨울이 지네 날아가듯
너의 미소에 해가 뜨듯
아 예쁜 너의 입술을 닮아가네
빨갛게 물들어가는 저 하늘은

그러나 이젠 끝나가네
추운 겨울의 눈꽃이 녹아 내리듯

이 밤이 깊어가면 나약해지는 우리
서로에게 기대지 않고서
살아갈 수 있을까
이 계절이 끝나면 멀어져 갈 우리
구멍 난 가슴을 안고서
다시 홀로 서야만 하는구나

겨울이 지네 날아가듯
너의 미소에 해가 뜨듯
아 예쁜 너의 입술을 닮아가네
빨갛게 물들어가는 저 하늘은

그러나 이젠 끝나가네
추운 겨울의 눈꽃이 녹아 내리듯

Romanization

gyeouri jine naragadeus
neoui misoe haega tteudeus
a yeppeun neoui ipsureul talmagane
ppalgahge muldeureoganeun jeo haneureun

geureona ijen kkeutnagane
chuun gyeourui nunkkocci noga naerideus

kkeutnaego sipji anheun
sumanheun gamjeongdeuri hwimorachigo
bonaego sipji anheun
neoui byeolbiccgateun nunmuri
nae ape heureune

a gaji mara gajima gaji marajwoyo
a gaji mara yeongwonhi nae gyeote isseojwo
could you please

gyeouri jine naragadeus
neoui misoe haega tteudeus
a yeppeun neoui ipsureul talmagane
ppalgahge muldeureoganeun jeo haneureun

geureona ijen kkeutnagane
chuun gyeourui nunkkocci noga naerideus

i bami gipeogamyeon nayakhaejineun uri
seoroege gidaeji anhgoseo
saragal su isseulkka
i gyejeori kkeutnamyeon meoreojyeo gal uri
gumeong nan gaseumeul angoseo
dasi hollo seoyaman haneunguna

gyeouri jine naragadeus
neoui misoe haega tteudeus
a yeppeun neoui ipsureul talmagane
ppalgahge muldeureoganeun jeo haneureun

geureona ijen kkeutnagane
chuun gyeourui nunkkocci noga naerideut

English translation

As the winter passes
As your smile shines
Oh, you look like your pretty lips.
The sky is filled with red water

But it's over now.
Snowflies melt in cold winter

I do not want to finish
Numerous emotions stir
I do not want to send
Your starry tears
It flows in front of me.

Do not go. Do not go.
Do not go there. Stay with me forever.
could you please

As the winter passes
As your smile shines
Oh, you look like your pretty lips.
The sky is filled with red water

But it's over now.
Snowflies melt in cold winter

We are weakened by the night.
Without leaning on each other
Can I live?
When this season is over, we will go away
With a hole in my breast
You have to stand alone again.

As the winter passes
As your smile shines
Oh, you look like your pretty lips.
The sky is filled with red water

But it's over now.
Snowflies melt in cold winter

About this song

“There It Goes (지는 겨울)” is a Korean-language song by Park Yoon Ha (박윤하). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Park Yoon Ha (박윤하)
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Park Yoon Ha (박윤하)

  1. 1Day By Day (하루에 하나씩)Park Yoon Ha (박윤하)7
  2. 2Can’t Help It (어쩔 수 없어)Park Yoon Ha (박윤하)2