Dear My… (그대라구요) lyrics

님이여
사랑하는 님이여
그대는 언제 오시려나
아직 난 잊을 수가 없어서
미안하고 고마운 사람
그대 불러 봅니다

오 미우나 고우나 내 사람이요
그댄 여전히 보고픈 내 사랑이요
오 님아 사랑하는 님아
평생 내가 기다릴 사람
바로 그대라구요

그대는 아마 모를 겁니다
내 마음은 변하지 않았음을
언젠가 그대 만나게 되면
다신 놓치지 않을 거라
뒤늦은 후회합니다

오 미우나 고우나 내 사랑이여
그댄 여전히 보고픈 내 사랑이여
오 님아 사랑하는 님아
평생 내가 기다릴 사람
바로 그대라구요

그대 기다리는 시간이
내겐 그저 행복이라오

오 죽어도 못 잊을 내 사랑이여
그댄 내 마음에 새겨진 한 사람이여
오 님아 사랑하는 님아
오 님아 그리운 내 님아
오 님아 사랑하는 님아
평생 내가 사랑할 사람
바로 그대라구요

nimiyeo
saranghaneun nimiyeo
geudaeneun eonje osiryeona
ajik nan ijeul suga eopseoseo
mianhago gomaun saram
geudae bulleo bopnida

o miuna gouna nae saramiyo
geudaen yeojeonhi bogopeun nae sarangiyo
o nima saranghaneun nima
pyeongsaeng naega gidaril saram
baro geudaeraguyo

geudaeneun ama moreul geopnida
nae maeumeun byeonhaji anhasseumeul
eonjenga geudae mannage doemyeon
dasin nohchiji anheul geora
dwineujeun huhoehapnida

o miuna gouna nae sarangiyeo
geudaen yeojeonhi bogopeun nae sarangiyeo
o nima saranghaneun nima
pyeongsaeng naega gidaril saram
baro geudaeraguyo

geudae gidarineun sigani
naegen geujeo haengbogirao

o jugeodo mot ijeul nae sarangiyeo
geudaen nae maeume saegyeojin han saramiyeo
o nima saranghaneun nima
o nima geuriun nae nima
o nima saranghaneun nima
pyeongsaeng naega saranghal saram
baro geudaeraguyo

You
Beloved
When will you come?
I still can not forget
Sorry and thankful
I'll call you

O Miuna Gouna My people.
You are still my love to look for
Oh nimah love nimah
I will wait forever
It's you.

You probably will not know.
My heart has not changed
Someday when you meet
I will not miss it again.
I regret late

O Miuna Gouna My love
You are still my darling
Oh nimah love nimah
I will wait forever
It's you.

Time to wait for you
I'm just happy for you.

Oh my darling I will never forget
You are the one in my heart.
Oh nimah love nimah
Oh nimah I miss you nymph
Oh nimah love nimah
A person I will love forever
It's you.