Taeyeon (Girls' Generation)
Taeyeon (Girls' Generation) – I'm The Greatest cover
Japanese lyrics

I'm The Greatest lyrics

Taeyeon (Girls' Generation)
21 views4 likesKAN

Japanese lyrics

なりたい自分は 周りの声と視線に 閉じ込められて
闇の中で 息を潜め ただ泣いている

俯いて つぶやいた
This Is My Life… 何がしたい?
偽った 自分の殻を壊して

誰に何を 言われようと
これが私 I’m The Greatest
目覚めたての 心が
未来を照らすために 輝いてる

胸を裂くような 悲しみも 力に変えるの
鏡に映る 少女の瞳の 涙を拭いて

“泣かないで” つぶやいた
This Is My Life… 抗いたい
もし運命が もう決まってたって

たとえ何を 失おうと

これが私 I’m The Greatest
穢れのない 心が

世界を照らすために 輝いてる
(Right Here, Right Now, This Is My Fight Song)
輝いてる
(Right Here, Right Now)
歩き出すために
(輝いてる)

Hah-ah I’m The Greatest
誰に何を 言われようと
私は私のまま 輝いてる

Romanization

naritai jibun wa mawari no koe to shisen ni tojikomerarete
yami no naka de iki o hisome tada naite iru

utsumuite tsubuyaita

This Is My Life. . . nan ga shitai?
itsuwatta jibun no kara o kowashite

dare ni nan o iwareyō to
kore ga watakushi I’ m The Greatest
mezame-tate no kokoro ga
mirai o terasu tame ni kagayaiteru

mune o saku yō na kanashimi mo chikara ni kaeru no
kagami ni utsuru shōjo no hitomi no namida o fuite

“ nakanaide” tsubuyaita
This Is My Life. . . aragaitai
moshi unmei ga mō kimatteta tte

tatoe nan o ushinaō to
kore ga watakushi I’ m The Greatest
kegare no nai kokoro ga

sekai o terasu tame ni kagayaiteru
( Right Here Right Now This Is My Fight Song)
kagayaiteru
( Right Here Right Now)
arukidasu tame ni
( kagayaiteru)

Hah ah I’ m The Greatest
dare ni nan o iwareyō to
watakushi wa watakushi no mama kagayaiteru

English translation

I want to be self confined in the surrounding voice and gaze
I am breathing in the darkness just crying

I mumbled and muttered
This Is My Life ... What do you want to do?
Break your own shell that you faked

Whatever may be said by anyone
This is me I'm The Greatest
Freshly awakening heart
Shining to illuminate the future

Changing your sorrow as breaking my heart into power
Wiping away the tears of the eyes of the girl in the mirror

Muttered "Do not cry"
This Is My Life ... I want to resist it
If destiny had already been decided

No matter what you lose

This is me I'm The Greatest
A spirit without impurity

Shining to illuminate the world
(Right Here, Right Now, This Is My Fight Song)
It's shining.
(Right Here, Right Now)
To walk
(I'm shining)

Hah-ah I'm The Greatest
Whatever may be said by anyone
I am shining as I am

About this song

“I'm The Greatest” is a Japanese-language song by Taeyeon (Girls' Generation). This page has the original Japanese lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Taeyeon (Girls' Generation)
Language
Japanese
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Taeyeon (Girls' Generation)

  1. 1I (Feat. Verbal Jint)Taeyeon (Girls' Generation)6.3K
  2. 2RainTaeyeon (Girls' Generation)2.7K
  3. 3Closer (가까이)Taeyeon (Girls' Generation)2.6K
  4. 4If (만약에)Taeyeon (Girls' Generation)2.2K
  5. 5WhyTaeyeon (Girls' Generation)2.1K
  6. 611:11Taeyeon (Girls' Generation)1.8K
  7. 7Love, That One Word (사랑 그 한마디)Taeyeon (Girls' Generation)1.6K
  8. 8I Love You (사랑해요)Taeyeon (Girls' Generation)1.6K
  9. 9U RTaeyeon (Girls' Generation)1.6K
  10. 10Can You Hear Me? (들리나요)Taeyeon (Girls' Generation)1.5K
  11. 11FineTaeyeon (Girls' Generation)1.4K
  12. 12숨소리 (Breath)Taeyeon (Girls' Generation)1.4K