F.T. Island
F.T. Island – Pretty Girl cover
Japanese lyrics

Pretty Girl lyrics

F.T. Island
8 views2 likesKAN

Japanese lyrics

Summer time is over
Oh 君は蜃気楼

焦がれたそのシルエット

夜の風に攫われて
重ねた体温 Don’t feel it

あどけない人 今恋も
夏がくれた宝物さ
Sharing time, shall we sigh
Pretty Girl

Goodbye 煌めく真夏のあの夢
(Oh My Pretty Girl, You’re My Lover)
Oh, now 僕らは新たな季節へ
(Oh My Pretty Girl. Oh, Forever)

Oh Pretty Girl, Pretty Girl, My Pretty Girl
‘Cause I know you’re my own 今も
Oh Pretty Girl, Pretty Girl
Let You Know, Let You Go 君を

冷えた砂浜 収めないこの思い
無邪気な微笑み 儚すぎた燦然の中
離れない残像 突飛に
何処かで光り続けて

Goodnight 出逢えた奇跡を抱きしめ
(Oh My Pretty Girl, You’re My Lover)
Oh, now 僕らは次なる季節へ
(Oh My Pretty Girl. Oh, Forever)
Oh Pretty Girl, Pretty Girl, My Pretty Girl
‘Cause I know you’re my own 今も

眩しすぎた時間 瞼に残るShine
すべて かけがえないLove
二度と叶わない 夢で構わない
All I Want, Yeah!

Goodbye 煌めく真夏のあの夢
(Oh My Pretty Girl, You’re My Lover)
Oh, now 僕らは新たな季節へ
(Oh My Pretty Girl. Oh, Forever)

Oh Pretty Girl, Pretty Girl, My Pretty Girl
‘Cause I know you’re my own 今も
Oh Pretty Girl, Pretty Girl
Let You Know, Let You Go 君を

Romanization

Summer time is over
Oh-kun wa shinki rō

kogareta sono shiruetto
yoru no fū ni sarawarete
kasaneta taion Don t feel it

adokenai hito ima koi mo
natsu ga kureta takaramono sa
Sharing time shall we sigh
Pretty Girl

Goodbye kirameku manatsu no ano yume

( Oh My Pretty Girl You re My Lover)
Oh now boku-ra wa arata na kisetsu e
( Oh My Pretty Girl. Oh Forever)

Oh Pretty Girl Pretty Girl My Pretty Girl
Cause I know you re my own ima mo
Oh Pretty Girl Pretty Girl
Let You Know Let You Go Kimi o

hieta sunahama osamenai kono omoi
mujaki na hohoemi hakana sugita sanzen no naka
hanarenai zanzō toppi ni
doko ka de hikaritsuzukete

Goodnight deaeta kiseki o dakishime
( Oh My Pretty Girl You re My Lover)
Oh now boku-ra wa tsugi naru kisetsu e
( Oh My Pretty Girl. Oh Forever)
Oh Pretty Girl Pretty Girl My Pretty Girl
Cause I know you re my own ima mo

mabushi sugita jikan mabuta ni nokoruShine
subete kake ga enaiLove
ni do to kanawanai yume de kamawanai
All I Want Yeah!

Goodbye kirameku manatsu no ano yume
( Oh My Pretty Girl You re My Lover)
Oh now boku-ra wa arata na kisetsu e
( Oh My Pretty Girl. Oh Forever)

Oh Pretty Girl Pretty Girl My Pretty Girl
Cause I know you re my own ima mo
Oh Pretty Girl Pretty Girl
Let You Know Let You Go Kimi o

English translation

Summer time is over
Oh you are a mirage

That frustrated silhouette

Kidnapped by the wind of the night
Overlaid body temperature Do not feel it

An innocent person now also in love
The treasure that the summer gave me
Sharing time, shall we sigh
Pretty Girl

Goodbye that glittering midsummer's dream
(Oh My Pretty Girl, You're My Lover)
Oh, now we are in a new season
(Oh My Pretty Girl. Oh, Forever)

Oh Pretty Girl, Pretty Girl, My Pretty Girl
'Cause I know you are my own now too
Oh Pretty Girl, Pretty Girl
Let You Know, Let You Go

This cold sand beach can not hold this thought
Innocent smile It was too __-
The afterimage that does not leave emphatically
Keep shining somewhere

Goodnight Hugging the miracle I met
(Oh My Pretty Girl, You're My Lover)
Oh, now we are in the next season
(Oh My Pretty Girl. Oh, Forever)
Oh Pretty Girl, Pretty Girl, My Pretty Girl
'Cause I know you are my own now too

Shine that will remain in the eyelid for too long time
Everything is irreplaceable Love
I do not mind dreaming never will come true
All I Want, Yeah!

Goodbye that glittering midsummer's dream
(Oh My Pretty Girl, You're My Lover)
Oh, now we are in a new season
(Oh My Pretty Girl. Oh, Forever)

Oh Pretty Girl, Pretty Girl, My Pretty Girl
'Cause I know you are my own now too
Oh Pretty Girl, Pretty Girl
Let You Know, Let You Go

About this song

“Pretty Girl” is a Japanese-language song by F.T. Island. This page has the original Japanese lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
F.T. Island
Language
Japanese
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by F.T. Island

  1. 1Severely (지독하게)F.T. Island1.2K
  2. 2I Wish (좋겠어)F.T. Island1.1K
  3. 3Hello HelloF.T. Island989
  4. 4MadlyF.T. Island820
  5. 5I Hope (바래)F.T. Island729
  6. 6PrayF.T. Island619
  7. 7MemoryF.T. Island538
  8. 8Love Love Love (사랑사랑사랑)F.T. Island463
  9. 9Bad Woman (나쁜 여자야)F.T. Island420
  10. 10FT IslandF.T. Island382
  11. 11I confess (고백합니다)F.T. Island305
  12. 12Prayer (바램)F.T. Island285