Bathtub (씻겨줘) lyrics

Baby I’m home
Baby I’m home
Baby I’m home
Baby I’m home

짐은 그대로 놔둬도 돼
어차피 내일 또 일찍 나가야 해
It’s been a long day
집에 돌아와보니
밤도 얼마 안 남았네
옷도 안 벗고 소파에 가만히
욕조 안에 편히 잠길 생각만 해
I thought of it all day
칠해 머릿속을 까맣게
아무것도 안 남게

자기 전에 틀어놓던 playlist
오늘은 꺼둬
조용하게 얘기해
내 하루가 어땠는지 물어봐 줘
Hmmm 요즘에 말이야
내가 시간을 쓰는 게 아니라
시간이 나를 쓰는 거 같은
느낌이 들 때가 많아
매일 후회만 남아

오늘은 씻을 힘도 하나 없어
날 씻겨줘 날 씻겨줘
지쳐있는 my body
더럽혀진 마음까지
다 씻겨줘 다 씻겨줘 please

욕실엔 습기 가득히
거울 속 나를 감추지
내 시선을 마주칠까 두려워
뿌옇게 그냥 두려고

Baby I’m home
Baby I’m home
Baby I’m home
Baby I’m home

jimeun geudaero nwadwodo dwae
eochapi naeil tto iljjik nagaya hae
It’s been a long day
jibe dorawaboni
bamdo eolma an namassne
osdo an beosgo sopae gamanhi
yokjo ane pyeonhi jamgil saenggakman hae
I thought of it all day
chilhae meorissogeul kkamahge
amugeosdo an namge

jagi jeone teureonohdeon playlist
oneureun kkeodwo
joyonghage yaegihae
nae haruga eottaessneunji mureobwa jwo
Hmmm yojeume mariya
naega siganeul sseuneun ge anira
sigani nareul sseuneun geo gateun
neukkimi deul ttaega manha
maeil huhoeman nama

oneureun ssiseul himdo hana eopseo
nal ssisgyeojwo nal ssisgyeojwo
jichyeoissneun my body
deoreophyeojin maeumkkaji
da ssisgyeojwo da ssisgyeojwo please

yoksiren seupgi gadeukhi
geoul sok nareul gamchuji
nae siseoneul majuchilkka duryeowo
ppuyeohge geunyang duryeogo

Baby I'm home
Baby I'm home
Baby I'm home
Baby I'm home

You can leave the baggage alone.
We have to get out early tomorrow anyway.
It's been a long day
I came home
There is not much time left yet.
Take off your clothes and stay on the couch
I just think it's easy to lock in the tub.
I thought of it all day
Fill your head with charcoal
Nothing.

Playlist
I'm off today.
Speak quietly.
Ask me what my day was like.
Hmmm lately
I do not spend time.
Time is like me
I feel a lot of time.
Only regret everyday

I do not have the strength to wash today.
Wash me. Wash me.
Exhausted my body
Up to a dirty mind
Please wash them. Please wash them.

The bathroom is full of moisture.
Hide me in the mirror
I'm afraid I'll face my eyes.
I just want to keep it blunt.