별이 가득히 내리던 밤 목소리 속에서 들리는 네 얼굴 또 오늘도 잠 못 들고 꼭 한 번씩은 날 흔들어놔 또 참지 못해 네게 말을 거는 내가 너무 싫어 나만 이런 거니 네 눈 속에서 난 매일 살고 있다는 거를 알잖아 이젠 제발 솔직히 말해줄래 알다가도 모르겠어 네 맘 전해준다면 나 지금이라도 널 안아줄 텐데 Baby 알다가도 모르겠어 오늘 가도 왜 말이 없는지 매일 너를 공부해봐도 난 잘 모르겠어 어떤 핑계로 너를 만날까 온종일 뱅뱅 머리만 굴려 이렇게 이런 내 맘 너는 알고 있니 너를 위해서 밤새웠었던 일기장 속 이야기들 빈틈없이 너로 다 가득한데 알다가도 모르겠어 네 맘 전해준다면 나 지금이라도 널 안아줄 텐데 Baby 알다가도 모르겠어 오늘 가도 왜 말이 없는지 어떻게든 너를 더 알고 싶은 내 맘 가끔은 상상해 네 옆에 내가 서 있는걸 이런 나의 마음을 너는 알까 알다가도 모르겠어 네 맘 전해준다면 나 지금이라도 널 안아줄 텐데 Baby 알다가도 모르겠어 오늘 가도 왜 말이 없는지 하루 종일 너를 기다리는 맘 알까 네 모든 게 궁금해 날 봐줄래 널 사랑해
Romanization
ROM
byeori gadeukhi naerideon bam moksori sogeseo deullineun ne eolgul tto oneuldo jam mot deulgo kkok han beonssigeun nal heundeureonwa tto chamji moshae nege mareul geoneun naega neomu silheo naman ireon geoni ne nun sogeseo nan maeil salgo issdaneun georeul aljanha ijen jebal soljikhi malhaejullae aldagado moreugesseo ne mam jeonhaejundamyeon na jigeumirado neol anajul tende Baby aldagado moreugesseo oneul gado wae mari eopsneunji maeil neoreul gongbuhaebwado nan jal moreugesseo eotteon pinggyero neoreul mannalkka onjongil baengbaeng meoriman gullyeo ireohge ireon nae mam neoneun algo issni neoreul wihaeseo bamsaewosseossdeon ilgijang sok iyagideul binteumeopsi neoro da gadeukhande aldagado moreugesseo ne mam jeonhaejundamyeon na jigeumirado neol anajul tende Baby aldagado moreugesseo oneul gado wae mari eopsneunji eotteohgedeun neoreul deo algo sipeun nae mam gakkeumeun sangsanghae ne yeope naega seo issneungeol ireon naui maeumeul neoneun alkka aldagado moreugesseo ne mam jeonhaejundamyeon na jigeumirado neol anajul tende Baby aldagado moreugesseo oneul gado wae mari eopsneunji haru jongil neoreul gidarineun mam alkka ne modeun ge gunggeumhae nal bwajullae neol saranghae
English translation
EN
On a starry night I can see your face through your voice Again today, I can’t fall asleep You always shake me up I can’t take it and I start talking to you I hate myself, am I the only one? I only live in your eyes every day You know this Now please, be honest with me I think I know then I don’t If only you’d tell me how you feel I would go and hug you right now baby I think I know then I don’t Why aren’t you saying anything today? I study you every day But I don’t really know What excuse should I use to see you? All day, I’m trying to think Do you know how I feel? All the things in my diary That I wrote for you all night It’s all about you I think I know then I don’t If only you’d tell me how you feel I would go and hug you right now baby I think I know then I don’t Why aren’t you saying anything today? Whatever it takes, I want to know you more Sometimes I imagine Me standing next to you Do you know how I feel? I think I know then I don’t If only you’d tell me how you feel I would go and hug you right now baby I think I know then I don’t Why aren’t you saying anything today? Do you know how I wait for you all day? I’m curious about everything about you Will you look at me? I love you
About this song
“I Wonder (알다가도 모르겠어)” is a Korean-language song by HONEYST. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.
