DAY6
DAY6 – Breaking Down cover
Japanese lyrics

Breaking Down lyrics

DAY6
13 views0 likesKAN

Japanese lyrics

It’s not the world
But it’s me that’s near the end
Losing you was losing everything I had

It’s been awhile
Since I’ve noticed the first crack
But your eyes always locked me up
And just had to watch myself fall

完璧から離れて
必要なのは
時間と君の心を
戻すこと
But I can’t

I’m breaking down
散らばっている
少しずつ消えてゆく
In the dark

いつか
すべて壊れたら
Please find my pieces
and put me into one

You seem just fine
Almost better on your own
I don’t blame you
cuz heart never breaks the same

もう一度
僕を呼んでくれれば
「恋しかった」
「会いたかった」と
涙を流すだろう

完璧から離れて
必要なのは
時間と君の心を
戻すこと
But I can’t

I’m breaking down
散らばっている
少しずつ消えてゆく
In the dark

いつか
すべて壊れたら
Please find my pieces
and put me into one

I’m breaking down
散らばっている
少しずつ消えてゆく
In the dark

いつか
すべて壊れたら
Please find my pieces
and put me into one

Romanization

It’s not the world
But it’s me that’s near the end
Losing you was losing everything I had

It’s been awhile
Since I’ve noticed the first crack
But your eyes always locked me up
And just had to watch myself fall

kanpeki kara hanarete
hitsuyō na no wa
jikan to kimi no kokoro o
modosu koto
But I can t

I m breaking down
chirabatte iru
sukoshi zutsu kiete yuku
In the dark

itsu ka
subete kowaretara
Please find my pieces
and put me into one

You seem just fine
Almost better on your own
I don t blame you
cuz heart never breaks the same

mō ichi do
boku o yonde kurere ba
‘ koishikatta’
‘ aitakatta’ to
namida o nagasudarō

kanpeki kara hanarete
hitsuyō na no wa
jikan to kimi no kokoro o
modosu koto
But I can t

I m breaking down
chirabatte iru
sukoshi zutsu kiete yuku
In the dark

itsu ka
subete kowaretara
Please find my pieces
and put me into one

I m breaking down
chirabatte iru
sukoshi zutsu kiete yuku
In the dark

itsu ka
subete kowaretara
Please find my pieces
and put me into one

English translation

It's not the world
But it's me that's near the end
Losing you was losing everything I had

It's been awhile
Since I've noticed the first crack
But your eyes always locked me up
And just had to watch myself fall

Apart from perfection
What you need is
Time and your heart
Returning
But I can not

I'm breaking down
Scattered
It gradually disappears
In the dark

Some day
Once all is broken
Please find my pieces
and put me into one

You seem just fine
Almost better on your own
I do not blame you
cuz heart never breaks the same

once again
If you call me
"I missed you"
"I wanted to see you"
I will shed a tear

Apart from perfection
What you need is
Time and your heart
Returning
But I can not

I'm breaking down
Scattered
It gradually disappears
In the dark

Some day
Once all is broken
Please find my pieces
and put me into one

I'm breaking down
Scattered
It gradually disappears
In the dark

Some day
Once all is broken
Please find my pieces
and put me into one

About this song

“Breaking Down” is a Japanese-language song by DAY6. This page has the original Japanese lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
DAY6
Language
Japanese
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by DAY6

  1. 1CongratulationsDAY62.5K
  2. 2Letting Go (놓아 놓아 놓아)DAY61.3K
  3. 3I Wait (아 왜)DAY6489
  4. 4ColorsDAY6426
  5. 5You Were Beautiful (예뻤어)DAY6397
  6. 6Freely (하게)DAY6322
  7. 7I Loved YouDAY6263
  8. 8I Smile (반드시 웃는다)DAY6248
  9. 9Out of My Mind‬ (이상하게 계속 이래)DAY6246
  10. 10How Can I Say (어떻게 말해)DAY6243
  11. 11Habits‬ (버릇이 됐어)DAY6215
  12. 12BloodDAY6213