Soyou
Soyou – Little Moments (잔다툼) cover
Korean lyrics

Little Moments (잔다툼) lyrics

Soyou
1 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

아침에 일어나
습관적으로 고갤 돌리면
니가 있을 것 같아
창문을 열고서
시덥지 않은 꿈에서 깬 뒤
나갈 준비를 하지

집밖에 나와서
켜져 있는 핸드폰을 보면
눈물이 날것 같아
잠금 화면 속에
매일 있던 우리가 없으니
어렴풋이 실감이나

잔다툼이었을 뿐인데
그대와 나를 이어주던 모든게
다 사라져 버린 것만 같아요
사랑했던 맘만 남았다면
잔다툼으로 끝내요

지나버린 날들
우린 더 잘할 수 있을 테니
놓아버리지는 마
행복했던 날들
그것보다 지금의 감정이
중요한 건 아니니까

잔다툼이었을 뿐인데
그대와 나를 이어주던 모든 게
다 사라져 버린 것만 같아요
사랑했던 맘만 남았다면
잔다툼으로만
이 정도로 그만 Oh

다시 못 본단 사실보다
그대와 내가 함께할 수 없음이
가슴 찢어질 만큼 더 아파와
사랑했던 맘만 남았다면
잔다툼으로만
그 정도로 그만

Romanization

achime ireona
seupgwanjeogeuro gogael dollimyeon
niga isseul geot gata
changmuneul yeolgoseo
sideopji anheun kkumeseo kkaen dwi
nagal junbireul haji

jipbakke nawaseo
kyeojyeo issneun haendeuponeul bomyeon
nunmuri nalgeot gata
jamgeum hwamyeon soge
maeil issdeon uriga eopseuni
eoryeompusi silgamina

jandatumieosseul ppuninde
geudaewa nareul ieojudeon modeunge
da sarajyeo beorin geosman gatayo
saranghaessdeon mamman namassdamyeon
jandatumeuro kkeutnaeyo

jinabeorin naldeul
urin deo jalhal su isseul teni
nohabeorijineun ma
haengbokhaessdeon naldeul
geugeosboda jigeumui gamjeongi
jungyohan geon aninikka

jandatumieosseul ppuninde
geudaewa nareul ieojudeon modeun ge
da sarajyeo beorin geosman gatayo
saranghaessdeon mamman namassdamyeon
jandatumeuroman
i jeongdoro geuman Oh

dasi mot bondan sasilboda
geudaewa naega hamkkehal su eopseumi
gaseum jjijeojil mankeum deo apawa
saranghaessdeon mamman namassdamyeon
jandatumeuroman
geu jeongdoro geuman

English translation

Wake up in the morning
Habitually turning the navel
I think you'll be there.
Open the window.
After I broke my dream
I'm ready to go.

Out of the house
If you see a cell phone on
I feel tears.
In the lock screen
We do not have every day.
I can feel the dimness

It was a quarrel.
Everything you and I
I just seem to have disappeared.
If I just left my heart
It ends with a quarrel.

The days passed
We can do better.
Do not let go
Happy days
It's more than that now
It's not important.

It was a quarrel.
Everything that you and I
I just seem to have disappeared.
If I just left my heart
Only in a quarrel
That's enough Oh

I can not see you again.
You and I can not be together
It hurts so much to rip my heart.
If I just left my heart
Only in a quarrel
That's enough.

About this song

“Little Moments (잔다툼)” is a Korean-language song by Soyou. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Soyou
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Soyou

  1. 1Some feat. 긱스 릴보이 (Lil Boi of Geeks)Soyou2.8K
  2. 2The Space Between (틈)Soyou517
  3. 3I Miss YouSoyou344
  4. 4Should I Confess / Saying I Love You (사랑한다 말할까)Soyou337
  5. 5You Don’t Know Me (모르나봐) (With Brother Su)Soyou272
  6. 6Just OnceSoyou232
  7. 7Lean On Me (어깨) (With Kwon Jung Yeol (10cm))Soyou200
  8. 8Rain (비가와) (With Baekhyun)Soyou178
  9. 9Arm Pillow (팔베개) (feat. Kihyun)Soyou149
  10. 10Diamond (다이아몬드)Soyou142
  11. 11No Sleep (잠은 다 잤나봐요) (With Yoo Seung Woo (유승우))Soyou47
  12. 12Tell Me (내게 말해줘)Soyou38