어쩌면 우리 처음에는 몰랐었나봐 어떻게 우리 그곳에서 설레였을까 알 수도 없는 내 마음이 너에게 다가가고 있다 말해보면 조용히 웃는 넌 사랑일까 내게
Always be with you 내 가슴이 떨려와 내 마음이 달려가 이런게 사랑일까 Don’t let me down 이대로 너에게 간다
그러게 말야 처음부터 널 바라볼걸 이렇게 우린 스쳐가는 인연인걸까 I cry 널 두고 걷는 이 길들이 외로워 너의 집 앞을 나 서성이면 여전히 웃는 넌 사랑일까 내게
Always be with you 내 가슴이 떨려와 내 마음이 달려가 이런게 사랑일까 Don’t let me down 또 다시 너에게 간다
혹시 이 사랑이 스치듯 지나면 또 다른 사랑도 너라는 사람일거야
Always be with you 내 모든걸 다해도 내 눈물이 흘러도 부족한 사랑인걸 몰랐을까 어쩌면 그날에 우리
Romanization
ROM
eojjeomyeon uri cheoeumeneun mollasseossnabwa eotteohge uri geugoseseo seolleyeosseulkka al sudo eopsneun nae maeumi neoege dagagago issda malhaebomyeon joyonghi usneun neon sarangilkka naege
Always be with you nae gaseumi tteollyeowa nae maeumi dallyeoga ireonge sarangilkka Don’t let me down idaero neoege ganda
geureoge marya cheoeumbuteo neol barabolgeol ireohge urin seuchyeoganeun inyeoningeolkka I cry neol dugo geotneun i gildeuri oerowo neoui jip apeul na seoseongimyeon yeojeonhi usneun neon sarangilkka naege
Always be with you nae gaseumi tteollyeowa nae maeumi dallyeoga ireonge sarangilkka Don’t let me down tto dasi neoege ganda
hoksi i sarangi seuchideut jinamyeon tto dareun sarangdo neoraneun saramilgeoya
Always be with you nae modeungeol dahaedo nae nunmuri heulleodo bujokhan sarangingeol mollasseulkka eojjeomyeon geunare uri
English translation
EN
Maybe we Didn’t know at first How did we Get those butterflies at that place? When I told you that my mysterious heart Was going to you You quietly smiled Is this love?
Always be with you My heart is trembling My heart is running Is this love? Don’t let me down I’m going to you like this
See, I should’ve looked at you From the beginning Is our fate just passing by? I cry This path I’m walking alone is so lonely When I paced back and forth in front of your house You still smiled Is this love?
Always be with you My heart is trembling My heart is running Is this love? Don’t let me down I’m going to you again
If this love Passes by My other love Will be you
Always be with you Even if I give my all Even if I shed tears Why didn’t I know it wasn’t enough? Maybe on that day we…
About this song
“Maybe We Are (어쩌면 우린)” is a Korean-language song by Jo Sungmo, featured on the soundtrack of The Third Charm. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.