Gilme
Gilme – 한걸음 cover
Korean lyrics

한걸음 lyrics

Gilme
2 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

눈 감아도 떠오르고
눈을 뜨면 더 생각나

하루종일 그대 생각에
나는 쉴틈도 없는데

오늘도 난 뒷모습만
멍하니 바라보며

혼잣말을 삼키죠

그댈 향해 한걸음 또 한걸음
용기내 다가가봐도
그대는 또 한걸음 멀어지죠

그대 이름 부르고 또 불러도
닿지 않는 건가요
얼마나 더 걸어야 날 볼까요

내게 건낸 그 미소는
그저 친절인가요
나 혼자 섣부른 사랑인가요

그댈 향해 한걸음 또 한걸음
용기내 다가가봐도
그대는 또 한걸음 멀어지죠

그대 이름 부르고 또 불러도
닿지 않는 건가요
얼마나 더 걸어야 날 볼까요

혼자 한 사랑이라
이별도 못해
다가설수도 물러설수도 없는
난 이제 어떡해
제발 여기 날 바라봐요
딱 한걸음만 더 내게 와요

그댈 향해 한걸음 또 한걸음
내가 계속 걸을게요
그댄 거기 있어만 주면 되요

그대 이름 부르고 또 부르면
언젠가는 닿겠죠
내가 닿을때까지 기다려줘요

Romanization

nun gamado tteooreugo
nuneul tteumyeon deo saenggakna

harujongil geudae saenggage
naneun swilteumdo eopsneunde

oneuldo nan dwismoseupman
meonghani barabomyeo

honjasmareul samkijyo

geudael hyanghae hangeoreum tto hangeoreum
yongginae dagagabwado
geudaeneun tto hangeoreum meoreojijyo

geudae ireum bureugo tto bulleodo
dahji anhneun geongayo
eolmana deo georeoya nal bolkkayo

naege geonnaen geu misoneun
geujeo chinjeoringayo
na honja seotbureun sarangingayo

geudael hyanghae hangeoreum tto hangeoreum
yongginae dagagabwado
geudaeneun tto hangeoreum meoreojijyo

geudae ireum bureugo tto bulleodo
dahji anhneun geongayo
eolmana deo georeoya nal bolkkayo

honja han sarangira
ibyeoldo moshae
dagaseolsudo mulleoseolsudo eopsneun
nan ije eotteokhae
jebal yeogi nal barabwayo
ttak hangeoreumman deo naege wayo

geudael hyanghae hangeoreum tto hangeoreum
naega gyesok georeulgeyo
geudaen geogi isseoman jumyeon doeyo

geudae ireum bureugo tto bureumyeon
eonjenganeun dahgessjyo
naega daheulttaekkaji gidaryeojwoyo

English translation

I also get my eyes closed.
I remember more when I open my eyes.

All day long in your mind
I do not have a break

Today,
Staring blankly

I swallow my own.

One step toward you again
Even as you approach your courage
You are one step away.

Call your name and call me again.
Is it not reachable?
How much longer do I have to walk

The smile I gave to me
Is it just nice?
Is it love that I am alone?

One step toward you again
Even as you approach your courage
You are one step away.

Call your name and call me again.
Is it not reachable?
How much longer do I have to walk

I love you alone.
I can not break up.
I can not stand back
I do not know what to do now.
Please look at me here.
Only one more step comes to me

One step toward you again
I'll keep walking.
You can stay there.

I call your name and I call you again.
Someday I'll reach you.
Wait till I get there.

About this song

“한걸음” is a Korean-language song by Gilme. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Gilme
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Gilme

  1. 1Can’t Stop (멈출 수 없어)Gilme116
  2. 2시간에 너를 잠군다Gilme7
  3. 3Bad Guy (나쁜 놈)Gilme3
  4. 4사랑에 지쳐서Gilme3
  5. 5GBB (Good N Bad Boy)Gilme1