Hold Me Like It’s Forever (영원처럼 안아줘) (with 카더가든 (Car, the Garden)) lyrics

어지러운 슬픔이
가만히 잠들 때까지
영원처럼 안아줘
엉키는 마음은 꿈에선
다 잊게 영원처럼 안아줘

오 도시의 노을이 창가에 스며
오 조금씩 발에 닿는 상실의 온기
언젠가는 나의 환희가 될지도
모르는 아픔일 거야

어지러운 슬픔이
가만히 잠들 때까지
영원처럼 안아줘
엉키는 마음은 꿈에선
다 잊게 영원처럼 안아줘

오 도시의 눈빛은 문을 두드려
오 조금씩 사라지는 방안의 실루엣
언젠가는 나의 위안이 될지도
모르는 슬픔일 거야

온 새벽을 받쳐 피어오른
내 사막에도 말없이
나란히 새긴 너의 발자국을 보네
두 눈을 감으며
가만히 잠들 때까지
영원처럼 안아줘
엉키는 마음은 꿈에서
다 잊게 영원처럼 안아줘

영원처럼 안아줘 영원처럼 안아줘
영원처럼

eojireoun seulpeumi
gamanhi jamdeul ttaekkaji
yeongwoncheoreom anajwo
eongkineun maeumeun kkumeseon
da ijge yeongwoncheoreom anajwo

o dosiui noeuri changgae seumyeo
o jogeumssik bare dahneun sangsirui ongi
eonjenganeun naui hwanhuiga doeljido
moreuneun apeumil geoya

eojireoun seulpeumi
gamanhi jamdeul ttaekkaji
yeongwoncheoreom anajwo
eongkineun maeumeun kkumeseon
da ijge yeongwoncheoreom anajwo

o dosiui nunbicheun muneul dudeuryeo
o jogeumssik sarajineun banganui sillues
eonjenganeun naui wiani doeljido
moreuneun seulpeumil geoya

on saebyeogeul batchyeo pieooreun
nae samagedo maleopsi
naranhi saegin neoui baljagugeul bone
du nuneul gameumyeo
gamanhi jamdeul ttaekkaji
yeongwoncheoreom anajwo
eongkineun maeumeun kkumeseo
da ijge yeongwoncheoreom anajwo

yeongwoncheoreom anajwo yeongwoncheoreom anajwo
yeongwoncheoreom

Dizzy sadness
Until i fall asleep
Hold me forever.
Tangling heart is a dream
Forget it, hold me like an eternity.

The glare of the city seeps into the window
Oh the warmth of loss that touches your feet little by little
Maybe someday it will be my joy
It's a pain I do not know.

Dizzy sadness
Until i fall asleep
Hold me forever.
Tangling heart is a dream
Forget it, hold me like an eternity.

Oh, the eye of the city, knock on the door.
Silhouette of room disappearing little by little
Maybe someday it will be my comfort
It's a sadness I do not know.

Barked up against the dawn
Without telling my desert
I see your footprints stuck side by side.
I close my eyes
Until i fall asleep
Hold me forever.
Tangling heart is in dream
Forget it, hold me like an eternity.

Hold me like an eternity Hold me like an eternity
Like forever