Monday Kiz
Monday Kiz – Deer’s Tears (사슴의 눈) (Feat. SAya!) cover
Tale of Fairy OST · Korean lyrics

Deer’s Tears (사슴의 눈) (Feat. SAya!) lyrics

Monday Kiz
5 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

우리 어쩌면 아주 오래 전부터
알고 지낸 것 같은 기분 드네요

나만 혼자 느꼈던 건 아닌가 봐
서로 잠깐 마주 섰던 것만으로

기억 저편에 꿈을 깨우네
이토록 오랜 시간 기다림 끝에

눈가에 맺힌 긴 사연들이
두 볼을 타고 날 적셔도

빛이 나겠죠 우리 입맞춤은
항상 믿었죠 좋은 날 언젠가
날 찾아올 걸

그래 어쩌면 아주 오래 전부터
내가 그 운명임을 알아본 걸까

괜히 나만 혼자 느껴왔던 건 아닌가 봐
그저 서로 바라보는 것만으로

시든 기억에 그댈 피울 때
길었던 기다림도 덧없이 흩어지고

눈가에 맺힌 긴 사연들이
두 볼을 타고 날 적셔도

빛이 나겠죠 우리 입맞춤은
긴 세월과 바꿔서
이제서야 알아본 서롤 향한 진심

부족함 없죠 지금 있는 그대로
안겨준다면 내 품에

눈가에 맺힌 그대 어느새
넘치고 넘쳐 날 적셔도

빛이 나겠죠 우리 입맞춤에
긴 세월을 돌아서
마주치던 그 순간
그곳이 내 천국이죠

Romanization

uri eojjeomyeon aju orae jeonbuteo
algo jinaen geot gateun gibun deuneyo

naman honja neukkyeossdeon geon aninga bwa
seoro jamkkan maju seossdeon geosmaneuro

gieok jeopyeone kkumeul kkaeune
itorok oraen sigan gidarim kkeute

nungae maejhin gin sayeondeuri
du boreul tago nal jeoksyeodo

bichi nagessjyo uri ipmajchumeun
hangsang mideossjyo joheun nal eonjenga
nal chajaol geol

geurae eojjeomyeon aju orae jeonbuteo
naega geu unmyeongimeul arabon geolkka

gwaenhi naman honja neukkyeowassdeon geon aninga bwa
geujeo seoro baraboneun geosmaneuro

sideun gieoge geudael piul ttae
gireossdeon gidarimdo deoseopsi heuteojigo

nungae maejhin gin sayeondeuri
du boreul tago nal jeoksyeodo

bichi nagessjyo uri ipmajchumeun
gin sewolgwa bakkwoseo
ijeseoya arabon seorol hyanghan jinsim

bujokham eopsjyo jigeum issneun geudaero
angyeojundamyeon nae pume

nungae maejhin geudae eoneusae
neomchigo neomchyeo nal jeoksyeodo

bichi nagessjyo uri ipmajchume
gin seworeul doraseo
majuchideon geu sungan
geugosi nae cheongugijyo

English translation

Feels like it’s been a long time
Since we’ve known each other

Maybe I’m not the only one who feels like this
Just by facing each other for a moment

Wakes up a dream from the other side of my memories
At the end of this long wait

All the sadness welled up in my eyes
Even after it flows down my cheeks

Our kiss will shine
I always believed that a good day
Will come to me some day

Maybe I recognized that fate
Ever since a long time ago

Maybe I’m not the only one who feels like this
Just by facing each other for a moment

When you blossom from my withered memories
The long wait scatters into the air

All the sadness welled up in my eyes
Even after it flows down my cheeks

Our kiss will shine
It’ll be exchanged with the long time of waiting
Now we finally know how each other feels

Nothing lacks
If only you’re in my arms like this

You’re welled up in my eyes
Suddenly, you overflow

But our kiss will shine
After a long time
When we finally meet
That place is my heaven

About this song

“Deer’s Tears (사슴의 눈) (Feat. SAya!)” is a Korean-language song by Monday Kiz, featured on the soundtrack of Tale of Fairy. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Monday Kiz
Language
Korean
Soundtrack
Tale of Fairy OST
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Monday Kiz

  1. 1Another Day (With Punch)Monday Kiz33
  2. 2Your Voice (너의 목소리)Monday Kiz32
  3. 3Tears (눈물) (With Kim Na Young)Monday Kiz21
  4. 4White Dress (With Kim Bo Kyung)Monday Kiz8
  5. 5My Love Has Faded Away (사랑이 식었다고 말해도 돼)Monday Kiz6
  6. 6When Autumn Comes (가을 안부)Monday Kiz6
  7. 7If You Leave Me Now (누군가를 떠나 보낸다는 건)Monday Kiz6
  8. 8Hardest Word (하기 싫은 말)Monday Kiz5
  9. 9The World That is of You (너라는 세상)Monday Kiz3
  10. 10Even Though (괜찮다가도)Monday Kiz2
  11. 11White Snow (흰눈)Monday Kiz2
  12. 12Winter it is as I wished (겨울이라 이런 거면 좋겠다)Monday Kiz2