세상은 아직까지 참 고요해 마치 아무 일도 없던 것처럼 아직은 꿈속에 따뜻한 이불 속 조금만 더 게을러 볼까 햇살이 가득 차 산뜻한 기분 나를 위해서 좋은 노랠 불러 주는 다행이야 널 만나서 작은 입술로 오늘의 그댈 기억해 거짓말처럼 나의 시간은 너무나도 빨라 널 처음 만난 그 순간부터 나의 세상을 마음으로 전하면 그대와 나 우리 둘이 하나의 시간에 그려진다 사랑이란 두 글자로는 부족해 그대의 눈 속에 너무나 예쁜 우리 힘든 하루 끝자락에 서로 기대어 오늘의 그댈 사랑해 거짓말처럼 나의 시간은 너무나도 빨라 널 처음 만난 그 순간부터 나의 세상을 마음으로 전하면 그대와 나 우리 둘이 하나의 시간에 네 색깔로 하얀 세상을 물들이고 싶어 우리 같이 갈까 두 눈을 감고서 내 마음 천천히 전하려 하고 있어 영원히 곁에 있어줘요 하현의 달이 뜨는 오늘밤 너무나도 예쁜 네 손을 잡고 달을 따라가 나의 세상을 마음으로 전하면 그대와 나 우리 둘이 하나의 시간에 그려진다 그려진다
Romanization
ROM
sesangeun ajikkkaji cham goyohae machi amu ildo eopsdeon geoscheoreom ajigeun kkumsoge ttatteushan ibul sok jogeumman deo geeulleo bolkka haessari gadeuk cha santteushan gibun nareul wihaeseo joheun norael bulleo juneun dahaengiya neol mannaseo jageun ipsullo oneurui geudael gieokhae geojismalcheoreom naui siganeun neomunado ppalla neol cheoeum mannan geu sunganbuteo naui sesangeul maeumeuro jeonhamyeon geudaewa na uri duri hanaui sigane geuryeojinda sarangiran du geuljaroneun bujokhae geudaeui nun soge neomuna yeppeun uri himdeun haru kkeutjarage seoro gidaeeo oneurui geudael saranghae geojismalcheoreom naui siganeun neomunado ppalla neol cheoeum mannan geu sunganbuteo naui sesangeul maeumeuro jeonhamyeon geudaewa na uri duri hanaui sigane ne saekkkallo hayan sesangeul muldeurigo sipeo uri gati galkka du nuneul gamgoseo nae maeum cheoncheonhi jeonharyeo hago isseo yeongwonhi gyeote isseojwoyo hahyeonui dari tteuneun oneulbam neomunado yeppeun ne soneul japgo dareul ttaraga naui sesangeul maeumeuro jeonhamyeon geudaewa na uri duri hanaui sigane geuryeojinda geuryeojinda
English translation
EN
The world is still so calm. As though nothing had happened Still in a dream in a warm futon Let's be a little more lazy The sunshine is full of freshness Call me a good song for me I'm glad to meet you with your little lips. I remember you today My time is like a lie Too fast. From the moment I first met you When I convey my world with my heart You and me. It is painted in one hour. Love is not enough in two letters We are so beautiful in your eyes Tired of leaning against each other at the end of the day I love you today My time is like a lie Too fast. From the moment I first met you When I convey my world with my heart You and I both in one time White world in four colors We want to go to the water. My eyes closed and my heart slowly I'm trying to tell you. Stay with me forever Tonight's Moon So beautiful Hold your hand and follow the moon. When I convey my world with my heart You and me. At one time It is painted and painted.
About this song
“Can You Hear Me (마음을 전하면)” is a Korean-language song by Kei (Lovelyz), featured on the soundtrack of The Last Empress. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.