힘들다는 말도 못 해 못난 널 너무 사랑해서 툭하면 헤어지자 가볍게 내뱉던 그 말 결국 의미 없었잖아 말처럼 쉬웠으면 좋았을까 아무 일도 없던 거로
헤어지자는 말에 이유를 찾았어 다시 만나자는 한마디에 웃었어 아쉬워서 못 이긴 척 널 아직도 놓지 못해 이런 게 사랑이라면
뭐가 그리 자신 있어 나를 아무렇게 대하니 왜 나만 상처받고 바보같이 또 무너져 너에게 난 대체 뭘까 술 한 잔에 잊히면 좋겠어 우리 결국 끝날 테니
헤어지자는 말에 이유를 찾았어 이기적인 그 한마디에 울었어 아쉬워서 못 이긴 척 널 아직도 놓지 못해 이런 게 사랑이라면
단 한번만 나로 살아보길 미칠 것 같은 맘으로 함께 웃었던 추억들 모두 다 부질없이 기억 속에서 지울 수 있다면
네가 없이 살아갈 이유가 없어 너여야만 하는 이유가 있어 난 미워하고 아파했던 시간 모두 놓지 않아 이런 게 사랑이래도
Romanization
ROM
himdeuldaneun maldo mot hae mosnan neol neomu saranghaeseo tukhamyeon heeojija gabyeopge naebaetdeon geu mal gyeolguk uimi eopseossjanha malcheoreom swiwosseumyeon johasseulkka amu ildo eopsdeon georo
heeojijaneun mare iyureul chajasseo dasi mannajaneun hanmadie useosseo aswiwoseo mot igin cheok neol ajikdo nohji moshae ireon ge sarangiramyeon
mwoga geuri jasin isseo nareul amureohge daehani wae naman sangcheobatgo babogati tto muneojyeo neoege nan daeche mwolkka sul han jane ijhimyeon johgesseo uri gyeolguk kkeutnal teni
heeojijaneun mare iyureul chajasseo igijeogin geu hanmadie ureosseo aswiwoseo mot igin cheok neol ajikdo nohji moshae ireon ge sarangiramyeon
dan hanbeonman naro sarabogil michil geot gateun mameuro hamkke useossdeon chueokdeul modu da bujileopsi gieok sogeseo jiul su issdamyeon
nega eopsi saragal iyuga eopseo neoyeoyaman haneun iyuga isseo nan miwohago apahaessdeon sigan modu nohji anha ireon ge sarangiraedo
English translation
EN
I can not even say it's hard. I love you so much Let's break up. The word that I spit out It did not make sense in the end. I wish I was as easy as a horse Nothing happened.
To break up I found the reason. Let's meet again I laughed a word. I'm sorry I can not win I can not let you go. If this is love
What's so confident I do not care about you Why am I hurt? Foolish and collapsing What am I supposed to do to you? I want you to forget about a drink. We'll end up eventually
To break up I found the reason. I cried for that selfish word. I'm sorry I can not win I can not let you go. If this is love
I want to live my life once. With a crazy mind Memories that laughed together All without a clumsy If you can erase it from memory
There's no reason to live without you. I have a reason to be you Hateful I will not let time go. This is love
About this song
“Goodbye (헤어지자는 말에 이유를 찾았어)” is a Korean-language song by Eun Ga Eun. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.