Red Thread (붉은 실) lyrics

눈을 감고 있어
아무도 없는 길 위에서
헤매이고 있어 불어오는 바람마저도
혹시나 들릴까 이름을 불러봐
기억을 걷다 보면
알게 될 거야 다 운명일 테니

실을 따라갈게 미로 속을 헤매
조금 시간이 걸려도 널 잡을게
걱정하지 마 너와 나
인연은 닿을 거야

너야 Baby it’s you
너야 Only one you
마지막이라면 난
끊어져 있는 실을 다시 잇겠어
for you
지금 만나러 갈게
붉은 실을 따라
붉은 실을 따라

우리 약속했던 계절이 다가오고 있어
생각보다 강해
절대 깨지지 않을 거야
마냥 행복했던 기억들이 점점
희미해지기 전에
완성될 거야 우리들의 story

힘껏 달려갈게 빛을 비춰줄게
너만 비추는 등대가 되어줄게
정해져 있어 너와 난
하나가 될 거니까

너야 Baby it’s you
너야 Only one you
마지막이라면 난
끊어져 있는 실을 다시 잇겠어
for you
지금 만나러 갈게
붉은 실을 따라

내 손을 놓지 말아 줘
이 실을 끊지 말아 줘
칠흑 같은 어둠 속에서
언젠가 다시 널 찾을 수 있게
그땐 널 안을게
너를 느낄 수 있게
돌아와 줄래 내 곁에
우린 다시 만날 운명이니

혹시라도 엉켜있어도 풀을 거야
하얀 빛을 따라 널 데리러 가

난 오직 너야
난 오직 너야
네가 없는 나
붉은 실을 따라
난 오직 너야
난 오직 너야
네가 없는 난
아무것도 아니야

너야 Baby it’s you
너야 Only one you
마지막이라면 난
끊어져 있는 실을 다시 잇겠어
for you
지금 만나러 갈게
붉은 실을 따라
붉은 실을 따라

nuneul gamgo isseo
amudo eopsneun gil wieseo
hemaeigo isseo bureooneun barammajeodo
hoksina deullilkka ireumeul bulleobwa
gieogeul geotda bomyeon
alge doel geoya da unmyeongil teni

sireul ttaragalge miro sogeul hemae
jogeum sigani geollyeodo neol jabeulge
geokjeonghaji ma neowa na
inyeoneun daheul geoya

neoya Baby it’s you
neoya Only one you
majimagiramyeon nan
kkeunheojyeo issneun sireul dasi isgesseo
for you
jigeum mannareo galge
bulkeun sireul ttara
bulkeun sireul ttara

uri yaksokhaessdeon gyejeori dagaogo isseo
saenggakboda ganghae
jeoldae kkaejiji anheul geoya
manyang haengbokhaessdeon gieokdeuri jeomjeom
huimihaejigi jeone
wanseongdoel geoya urideurui story

himkkeot dallyeogalge bicheul bichwojulge
neoman bichuneun deungdaega doeeojulge
jeonghaejyeo isseo neowa nan
hanaga doel geonikka

neoya Baby it’s you
neoya Only one you
majimagiramyeon nan
kkeunheojyeo issneun sireul dasi isgesseo
for you
jigeum mannareo galge
bulkeun sireul ttara

nae soneul nohji mara jwo
i sireul kkeunhji mara jwo
chilheuk gateun eodum sogeseo
eonjenga dasi neol chajeul su issge
geuttaen neol aneulge
neoreul neukkil su issge
dorawa jullae nae gyeote
urin dasi mannal unmyeongini

hoksirado eongkyeoisseodo pureul geoya
hayan bicheul ttara neol derireo ga

nan ojik neoya
nan ojik neoya
nega eopsneun na
bulkeun sireul ttara
nan ojik neoya
nan ojik neoya
nega eopsneun nan
amugeosdo aniya

neoya Baby it’s you
neoya Only one you
majimagiramyeon nan
kkeunheojyeo issneun sireul dasi isgesseo
for you
jigeum mannareo galge
bulkeun sireul ttara
bulkeun sireul ttara

I close my eyes.
On the road without anyone
Even though the wind is blowing,
Can you hear me?
As I walk through memory,
You'll know.

I will follow the thread and wander in the maze
I'll catch you even if it takes a little time.
Do not worry, you and me.
The bond will reach you.

It's you Baby it's you
Only you one
If it is the last
I'll go back to the broken thread.
for you
I'm going to meet you.
Follow the red thread
Follow the red thread

The promised season is approaching.
Stronger Than Thought
It will never break.
Happy memories are getting more and more
Before it faded
Our story will be completed

I will run as hard as I can.
I'll be the only lighthouse to shine on you.
You and me are fixed
It will be one.

It's you Baby it's you
Only you one
If it is the last
I'll go back to the broken thread.
for you
I'm going to meet you.
Follow the red thread

Do not let go of my hand.
Do not break this thread.
In darkness
I'll be able to find you again someday.
I'll take care of you then.
To feel you
Come back with me.
We are destined to meet again.

Even if you're tangled,
I pick you up with the white light.

I am only you
I am only you
I do not have you
Follow the red thread
I am only you
I am only you
I do not have you
Nothing

It's you Baby it's you
Only you one
If it is the last
I'll go back to the broken thread.
for you
I'm going to meet you.
Follow the red thread
Follow the red thread