Hwang Chi Yeol
Hwang Chi Yeol – I Lost Me (어른병) cover
Korean lyrics

I Lost Me (어른병) lyrics

Hwang Chi Yeol
1 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

맘 편히 잠든 게 언제였는지
쉬는 법을 잊은 것 같아
물을 마셔도 씻겨 내려가지 않아
내 속에 얹힌 고민만

햇살에 떠밀려 집을 나서면
어디로 가야 할지 난 자신이 없어
날은 밝은데 흐릿해 내 마음만
나 혼자서만 비가 와

잘하고 있다고 누가 말 좀 해줘
다 이렇게 살고
아파하고 참는 거라고
어른이라는 게
참 쉬운 일만은 아니라고
누가 내게 좀 말해줘

예전엔 뭘 해도 기대가 되고
하고 싶고 되고픈 게 많았던 난데
하얀 종이 위로 빼곡했었던
내 모든 꿈들은
다 어디로 간 건지 내가 잊은 건지

잘하고 있다고 누가 말 좀 해줘
다 이렇게 살고
아파하고 참는 거라고
어른이라는 게
참 쉬운 일만은 아니라고
누가 내게 좀 말해줘

거리를 지나는 저 수많은 사람들도
모두 나처럼 더디게 사는 거라고
다 시간이 가면 다 지나고 나면
더 좋은 날이 기다린다고
거짓말이라도 내게 말해줘

긴 하루의 끝을 정리하는 지금
자고 나면 아픈 나의 맘이
조금은 나을 거라고
그렇게 믿고 잠들어

Romanization

mam pyeonhi jamdeun ge eonjeyeossneunji
swineun beobeul ijeun geot gata
mureul masyeodo ssisgyeo naeryeogaji anha
nae soge eonjhin gominman

haessare tteomillyeo jibeul naseomyeon
eodiro gaya halji nan jasini eopseo
nareun balkeunde heurishae nae maeumman
na honjaseoman biga wa

jalhago issdago nuga mal jom haejwo
da ireohge salgo
apahago chamneun georago
eoreuniraneun ge
cham swiun ilmaneun anirago
nuga naege jom malhaejwo

yejeonen mwol haedo gidaega doego
hago sipgo doegopeun ge manhassdeon nande
hayan jongi wiro ppaegokhaesseossdeon
nae modeun kkumdeureun
da eodiro gan geonji naega ijeun geonji

jalhago issdago nuga mal jom haejwo
da ireohge salgo
apahago chamneun georago
eoreuniraneun ge
cham swiun ilmaneun anirago
nuga naege jom malhaejwo

georireul jinaneun jeo sumanheun saramdeuldo
modu nacheoreom deodige saneun georago
da sigani gamyeon da jinago namyeon
deo joheun nari gidarindago
geojismarirado naege malhaejwo

gin haruui kkeuteul jeongrihaneun jigeum
jago namyeon apeun naui mami
jogeumeun naeul georago
geureohge mitgo jamdeureo

English translation

When did you sleep comfortably?
I think I forgot to take a break.
Drinking water does not wash away
Only troubles put in me

If you leave the house in the sunshine
I'm not sure where to go.
The day is bright and cloudy my heart
I alone rain

Somebody tell me you're doing well.
I live like this
It hurts and perseveres.
Adult
It's not easy.
Somebody tell me.

I can not wait to do anything.
I wanted to do it,
I was punched over a white piece of paper.
All my dreams
I forgot where I went.

Somebody tell me you're doing well.
I live like this
It hurts and perseveres.
Adult
It's not easy.
Somebody tell me.

There are so many people across the street
All of them live like me.
After all the time is gone
I have a better day.
Tell me lies.

Now organizing the end of a long day
My sick mind when I sleep
It's a little better.
Believe that and fall asleep

About this song

“I Lost Me (어른병)” is a Korean-language song by Hwang Chi Yeol. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
Hwang Chi Yeol
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by Hwang Chi Yeol

  1. 1A Daily Song (매일 듣는 노래)Hwang Chi Yeol104
  2. 2PencilHwang Chi Yeol68
  3. 3One Spring Day (봄이라서)Hwang Chi Yeol41
  4. 4Even A Little WhileHwang Chi Yeol18
  5. 5Goodbye… (널 위해 배운 이별)Hwang Chi Yeol14
  6. 6With You (같이 가자)Hwang Chi Yeol14
  7. 7Alone (사랑 그 한마디)Hwang Chi Yeol13
  8. 8Our Story (남녀의 온도차) (Feat. Kassy) (With Seulgi)Hwang Chi Yeol13
  9. 9Mellow (꿀이 떨어져) (With Solar (Mamamoo))Hwang Chi Yeol13
  10. 10Rewind (되돌리고 싶다)Hwang Chi Yeol12
  11. 11Untitled (제목없음)Hwang Chi Yeol11
  12. 12반딧불이 (Firefly) (Feat. 릴보이 Of 긱스) (With Eunha)Hwang Chi Yeol11