Spring Again (졸업식이 끝나고) lyrics

졸업식이 끝나고
텅 빈 교실에 홀로 앉아서

꽃잎 같은 너희들을 보내고 나면
다시 또 봄이 오겠지

봄이 오면 새로운 꽃이 피고
그다음 해도 마찬가지겠지만

해마다 꽃잎마다 다른 모습
어떻게 다 잊을까

계절은 가도
시간은 남아서
나이테처럼 쌓이네

언젠가 살다가
돌아보렴

참나무처럼 서 있을게

계절은 가도
시간은 남아서
나이테처럼 쌓이네

언젠가 살다가
돌아보렴

참나무처럼 서 있을게

joreopsigi kkeutnago
teong bin gyosire hollo anjaseo

kkoccip gateun neohuideureul bonaego namyeon
dasi tto bomi ogessji

bomi omyeon saeroun kkocci pigo
geudaeum haedo machangajigessjiman

haemada kkoccipmada dareun moseup
eotteohge da ijeulkka

gyejeoreun gado
siganeun namaseo
naitecheoreom ssahine

eonjenga saldaga
doraboryeom

chamnamucheoreom seo isseulge

gyejeoreun gado
siganeun namaseo
naitecheoreom ssahine

eonjenga saldaga
doraboryeom

chamnamucheoreom seo isseulge

After the graduation ceremony
Sitting alone in an empty classroom

After sending you like petals
Spring will come again.

When spring comes, new flowers bloom.
The same goes for the next

Each year the petal looks different
How to forget everything

The season is gone
Time left
It's stacked like a ring.

Someday
Look back.

I'll stand like an oak.

The season is gone
Time left
It's stacked like a ring.

Someday
Look back.

I'll stand like an oak.