실실 대지마 인상 써 우린 걱정하지마 난리 났어 너나 잘하세요 남 일에는 신경 꺼 대체 뭘 믿고 그렇게들 신났어 어 진지하게 어서 인상 써 진지하게 어서 인상 써 진지하게 어서 인상 써 진지하게 어서 쭉 걸어왔지 꼰대들의 머리 위로 나는 그걸 하나씩 밟으며 트랙을 들이 밀어 엄마가 말했듯이 날 밥 멕여주는 일로 아주 정확하게 내가 가고 싶은 길로만 난 익숙하지 않아 낭비라는 거 또 누구처럼 남들 따라 카피하는 거 싫어해 난 출금하는 통장밖에 없는 애기들이 영혼 없이 VERSACE 하는 거 난 어제 그제 그 전의 나를 알어 넌 그걸 모르면서 부러워하지도 말어 인상 써 내 호는 기라성 네가 꿈꾸던 인물들과 나는 일란성 기대치 넌 우리 시야 밖이야 질투 하지 말고 어서 찌푸려 네 미간 SHOW ME THE MONEY 말고 네가 진짜 나가야 할 곳은 그 이불 밖이야 실실 대지마 인상 써 우린 걱정하지마 난리 났어 너나 잘하세요 남 일에는 신경 꺼 대체 뭘 믿고 그렇게들 신났어 어 진지하게 어서 인상 써 진지하게 어서 인상 써 진지하게 어서 인상 써 진지하게 어서 인지하기를 이 심각성 난 기다려왔지 또 한편으론 달려왔어 이 기나긴 marathon 피하려면 일찌감치 머리 치워 앞길 막지 말고 일단 발 담궜으면 깊이 빠질 각오해 장난치는 거 아냐 함부로 난 이제 생계를 담보로 움직이지 다른 목적은 없어 위협한다면 몇 배로 갚아주지 난 더 큰 야망을 품지 없는 말로 입 방정 떨지 말고 입 닥쳐 보기와는 다르게 우린 꽤 비신사적 진지하게 어서 인상 써 쉽지 않아 여기는 아냐 피난처 이곳은 전쟁터 다 죽어라 싸워 죽다 살아났네 좀비처럼 난 죽어도 살어 AOMG and BUCKWILDS 언제나 승승장구 우승반지에 입맞춰 후회하기 전에 물러서 더 장난 칠 생각이라면 뒤로 빠져 아니면 피 볼 작정으로 덤벼 살아남기란 결코 녹록치 않어 정신차려야 돼 너와 나 모두 휩쓸리면 끝이야 눈 부릅떠 몰두 진짜 삶은 미디어엔 자세히 나오지 않어 이 바닥 실상은 전부 다 비방용 내일도 해만 뜨지 않아 기상청 말만 믿던 시절은 이제는 지났어 멍 때리다가 쓰게 되지 시말서 지금은 당연하게 보여 너의 비만도 그래 난 오직 내 얘기로 된 시만 써 먹고 살기 문제없지 아주 신나있어 실실 대지마 인상 써 우린 걱정하지마 난리 났어 너나 잘하세요 남 일에는 신경 꺼 대체 뭘 믿고 그렇게들 신났어 어 진지하게 어서 인상 써 진지하게 어서 인상 써 진지하게 어서 인상 써 진지하게 어서
Romanization
ROM
silsil daejima insang sseo urin geokjeonghajima nalli nasseo neona jalhaseyo nam ireneun singyeong kkeo daeche mwol mitgo geureokedeul sinnasseo eo jinjihage eoseo insang sseo jinjihage eoseo insang sseo jinjihage eoseo insang sseo jinjihage eoseo jjuk georeowatji kkondaedeurui meori wiro naneun geugeol hanassik barbeumyeo teuraegeul deuri mireo eommaga malhaetdeusi nal bap megyeojuneun illo aju jeonghwakhage naega gago sipeun gilloman nan iksukhaji anha nangbiraneun geo tto nugucheoreom namdeul ttara kapihaneun geo sirheohae nan chulgeumhaneun tongjangbakke eomneun aegideuri yeonghon eobsi VERSACE haneun geo nan eoje geuje geu jeonui nareul areo neon geugeol moreumyeonseo bureowohajido mareo insang sseo nae honeun giraseong nega kkumkkudeon inmuldeulgwa naneun illanseong gidaechi neon uri siya bakkiya jiltu haji malgo eoseo jjipuryeo ne migan SHOW ME THE MONEY malgo nega jinjja nagaya hal goseun geu ibul bakkiya silsil daejima insang sseo urin geokjeonghajima nalli nasseo neona jalhaseyo nam ireneun singyeong kkeo daeche mwol mitgo geureokedeul sinnasseo eo jinjihage eoseo insang sseo jinjihage eoseo insang sseo jinjihage eoseo insang sseo jinjihage eoseo injihagireul i simgakseong nan gidaryeowatji tto hanpyeoneuron dallyeowasseo i ginagin marathon piharyeomyeon iljjigamchi meori chiwo apgil makji malgo ildan bal damgwosseumyeon gipi ppajil gagohae jangnanchineun geo anya hamburo nan ije saenggyereul damboro umjigiji dareun mokjeogeun eobseo wihyeophandamyeon myeot baero gapajuji nan deo keun yamangeul pumji eomneun mallo ip bangjeong tteolji malgo ip dakchyeo bogiwaneun dareuge urin kkwae bisinsajeok jinjihage eoseo insang sseo swipji anha yeogineun anya pinancheo igoseun jeonjaengteo da jugeora ssawo jukda sarananne jombicheoreom nan jugeodo sareo AOMG and BUCKWILDS eonjena seungseungjanggu useungbanjie immatchwo huhoehagi jeone mulleoseo deo jangnan chil saenggagiramyeon dwiro ppajyeo animyeon pi bol jakjeongeuro deombyeo saranamgiran gyeolko nongnokchi anheo jeongsincharyeoya dwae neowa na modu hwipsseullimyeon kkeuchiya nun bureuptteo moldu jinjja sarmeun midieoen jasehi naoji anheo i badak silsangeun jeonbu da bibangyong naeildo haeman tteuji anha gisangcheong malman mitdeon sijeoreun ijeneun jinasseo meong ttaeridaga sseuge doeji simalseo jigeumeun dangyeonhage boyeo neoui bimando geurae nan ojik nae yaegiro doen siman sseo meokgo salgi munjeeobtji aju sinnaisseo silsil daejima insang sseo urin geokjeonghajima nalli nasseo neona jalhaseyo nam ireneun singyeong kkeo daeche mwol mitgo geureokedeul sinnasseo eo jinjihage eoseo insang sseo jinjihage eoseo insang sseo jinjihage eoseo insang sseo jinjihage eoseo
English translation
EN
Impressed. We do not worry. Good to you, M. What the hell are you doing? Take it seriously. Take it seriously. Take it seriously. Come on, seriously. I walked all the way. Overhead I stepped on it one by one Push the tracks As my mom said, Bob McGuire Very precisely, Only in the way I want to go I'm not used to it. Like anyone else, Copying I do not like it. Babies without souls VERSACE I know me before yesterday. You do not know that. Do not be envious. My impression is that my calligraphy With the characters you dreamed I am an identical person Expectation You're out of our sight. Do not be jealous. Frown SHOW ME THE MONEY Do not worry. I really need to get out of that bed. Impressed. We do not worry. Good to you. I do not care about M What the fuck believe I was so excited. Take it seriously. Take it seriously. Take it seriously. Come on, seriously. Recognizing this seriousness I've been waiting. On the other hand, I ran. This long marathon Early to avoid Put your head away. Once you get kicked I am determined to fall deeply. You're not kidding me. I now have a livelihood as a mortgage Move. There's no other purpose. If you threaten, I'll pay you back a couple of times. I have a bigger ambition. No words in words Shut your mouth shut. Unlike the example We're pretty unsympathetic Take it seriously. It's not easy. It's not here. This is the battlefield. It's alive. Like a zombie. I live even if I die AOMG and BUCKWILDS Always win Kiss the championship ring. Step back before you regret If you want to play with it, Or go with a bloodball. It's never been better to survive. You and I both have to get up. When you get swept away, it's over. The real life is the media I do not come out much This bottom floor is all defensive I will not do it tomorrow. The days of believing in words are over now. I can not help but wince it. Now, of course, your obesity Yes, I only write poems that are my story. There's no problem eating. Impressed. We do not worry. Good to you, M. What the hell are you doing? Take it seriously. Take it seriously. Take it seriously. Come on, seriously.
About this song
“Act Serious (인상 써) (feat. Ugly Duck , DJ Wegun)” is a Korean-language song by Loco. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.