햇살 내리는 아침에 짙은 커피 향에 설레이죠 살짝 눈을 감게 하죠 입가에 번지는 웃음이 왠지 모를 이 떨림은 마치 꿈만 같아 사랑이 온 것 같아요 두근거리는거 있죠 작은 기척에 놀라는 나 어떡할까요 혹 아무일 없어도 내겐 지금 이 순간이 행복하네요 지난 아팠던 날들이 위로가 되네요 그대라서 왠지 모를 이 설렘은 마치 꿈만 같아 사랑이 온 것 같아요 두근거리는거 있죠 작은 기척에 놀라는 나 어떡할까요 혹 아무일 없어도 내겐 이 기억들은 아름답겠죠 나를 기다렸나봐 저 멀리 보이던 바라 보기만 했었던 밝은 빛이 이젠 내게 다가왔나봐 내리는 소나기처럼 아주 잠시라고 해도 추억 속엔 더 따뜻하게 남아있겠죠 내 마음은 이렇게 다시 지금 이 순간이 행복하대요
Romanization
ROM
haessal naerineun achime jiteun keopi hyange seolleijyo saljjak nuneul gamge hajyo ipgae beonjineun useumi waenji moreul i tteollimeun machi kkumman gata sarangi on geot gatayo dugeungeorineungeo issjyo jageun gicheoge nollaneun na eotteokhalkkayo hok amuil eopseodo naegen jigeum i sungani haengbokhaneyo jinan apassdeon naldeuri wiroga doeneyo geudaeraseo waenji moreul i seollemeun machi kkumman gata sarangi on geot gatayo dugeungeorineungeo issjyo jageun gicheoge nollaneun na eotteokhalkkayo hok amuil eopseodo naegen i gieokdeureun areumdapgessjyo nareul gidaryeossnabwa jeo meolli boideon bara bogiman haesseossdeon balkeun bichi ijen naege dagawassnabwa naerineun sonagicheoreom aju jamsirago haedo chueok sogen deo ttatteushage namaissgessjyo nae maeumeun ireohge dasi jigeum i sungani haengbokhadaeyo
English translation
EN
On a sunny morning I'm thrilled with the dark coffee aroma. I'll close my eyes. Laughing at the mouth Somehow this trembling It's like a dream. I think love is coming. There is a pounding thing. I am amazed at small things What should i do No matter what I am happy now for this moment. The last days of pain It's up to you. I do not know why It's like a dream. I think love is coming. There is a pounding thing. Stunned What am i supposed to do No matter what happens, These memories are beautiful. I'm waiting for you. I just had to look away The bright light has come to me now Like a shower Even for a moment, It will stay warmer in the memories. My heart is like this again now This moment is happy.
About this song
“사랑이 온 것 같아요” is a Korean-language song by Lily (릴리), featured on the soundtrack of Shady Mom-in-Law. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.