나 어떡해 지쳐만 가 너 없는 하루는 참 길구나 구름 속에 감춰진 달이 내 마음을 달래주듯 날 비춰주네
이렇게도 아파도 살 수 있나 봐 누가 이런 나의 마음 알까요 죽지 않을 만큼만 사랑을 남겨서 눈물 속 그대가 날 어루만져 주죠
노래하듯 부르고 부른 너라는 사람이 참 그립다 괜찮나요 아무 일 없듯 살아갈 수 없는 나를 알고 있나요
이렇게도 아파도 살 수 있나 봐 누가 이런 나의 마음 알까요 죽지 않을 만큼만 사랑을 남겨서 눈물 속 그대가 날 어루만져 주죠
시간이 지나가면 괜찮아질까 하루하루 점점 더 숨이 막혀 가슴속에 깊은 곳 사랑이 박혀서 빼내려 해도 더 깊이 들어가 있어
Romanization
ROM
na eotteokhae jichyeoman ga neo eopsneun haruneun cham gilguna gureum soge gamchwojin dari nae maeumeul dallaejudeut nal bichwojune
ireohgedo apado sal su issna bwa nuga ireon naui maeum alkkayo jukji anheul mankeumman sarangeul namgyeoseo nunmul sok geudaega nal eorumanjyeo jujyo
noraehadeut bureugo bureun neoraneun sarami cham geuripda gwaenchanhnayo amu il eopsdeut saragal su eopsneun nareul algo issnayo
ireohgedo apado sal su issna bwa nuga ireon naui maeum alkkayo jukji anheul mankeumman sarangeul namgyeoseo nunmul sok geudaega nal eorumanjyeo jujyo
sigani jinagamyeon gwaenchanhajilkka haruharu jeomjeom deo sumi makhyeo gaseumsoge gipeun got sarangi bakhyeoseo ppaenaeryeo haedo deo gipi deureoga isseo
English translation
EN
I'm tired of you It's a long day without you The moon hidden in the clouds You shine on me like it comforts my heart
I can live even if it hurts Who knows my heart I leave love so long as not to die You touch me in tears
Sing and sing I miss you so much. Are you okay? As if nothing happened Do you know me I can't live
I can live even if it hurts Who knows my heart I leave love so long as not to die You touch me in tears
Will it be okay if time passes? I'm choking more and more every day Love is embedded deep inside my heart Even if I try to pull it out
About this song
“Just Enough Not To Die (죽지 않을 만큼만)” is a Korean-language song by Jin Ju (진주). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.