보낼까 말까 어리숙한 내 맘 전할까 음 말까 계속 고민만 하다 어느새 새벽이 됐어 I will tell you tomorrow 음 음 음 있잖아 오늘 날씨 좋던데 끝나고 뭐해 음 음 음 있잖아 그러니까 날씨 좋으니까 오늘 너랑 얘기하고 싶어서 오 달콤해 네 미소는 오 설레어 네 표정은 음 음 음 있잖아 친구들이 그러는데 우리 둘이 잘 어울리는 것 같다던데 음 음 음 있잖아 친구들은 다 핑계고 내가 너를 많이 좋아하는 것 같아 뚜루뚜뚜뚜 뚜루 뚜뚜뚜루 뚜루뚜뚜뚜 당황스럽겠지 뚜루뚜뚜뚜 뚜루 뚜뚜뚜 내 맘 받아줄래 기분 좋아서 그냥 하는 말이 아냐 웃고 있지만 떨려 나 장난 아냐 그만 못 이기는 척 넘어와 오 달콤해 네 미소는 오 설레어 네 대답은 음 음 음 있잖아 친구들이 그러는데 우리 둘이 잘 어울리는 것 같다던데 음음음 있잖아 친구들 얘기처럼 우리 둘이 정말 잘 어울리는 것 같아 뚜루뚜뚜뚜 뚜루 뚜뚜뚜루 뚜루뚜뚜뚜 네가 정말 좋아 뚜루뚜뚜뚜 뚜루 뚜뚜뚜 오늘부터 우리 음음음 있잖아
Romanization
ROM
bonaelkka malkka eorisukhan nae mam jeonhalkka eum malkka gyesok gominman hada eoneusae saebyeogi dwaesseo I will tell you tomorrow eum eum eum issjanha oneul nalssi johdeonde kkeutnago mwohae eum eum eum issjanha geureonikka nalssi joheunikka oneul neorang yaegihago sipeoseo o dalkomhae ne misoneun o seolleeo ne pyojeongeun eum eum eum issjanha chingudeuri geureoneunde uri duri jal eoullineun geot gatdadeonde eum eum eum issjanha chingudeureun da pinggyego naega neoreul manhi johahaneun geot gata tturuttuttuttu tturu ttuttutturu tturuttuttuttu danghwangseureopgessji tturuttuttuttu tturu ttuttuttu nae mam badajullae gibun johaseo geunyang haneun mari anya usgo issjiman tteollyeo na jangnan anya geuman mot igineun cheok neomeowa o dalkomhae ne misoneun o seolleeo ne daedabeun eum eum eum issjanha chingudeuri geureoneunde uri duri jal eoullineun geot gatdadeonde eumeumeum issjanha chingudeul yaegicheoreom uri duri jeongmal jal eoullineun geot gata tturuttuttuttu tturu ttuttutturu tturuttuttuttu nega jeongmal joha tturuttuttuttu tturu ttuttuttu oneulbuteo uri eumeumeum issjanha
English translation
EN
Send or not Would you like to convey my stupid heart or not I keep thinking about it, and it's dawn I will tell you tomorrow Um, well, you know The weather was nice today, but what are you doing after Um, well, you know So the weather is nice I want to talk to you today Oh sweet, your smile Oh, your expression Um, well, you know My friends say I think the two of us are going well together. Um, well, you know All the friends are excusing I think I like you a lot Tutu Tutu Tutu Tutu Tutu Tutu Tutu Dutu Tutu Be embarrassing Tutu Tutu Tutu Tutu Will you take my heart I'm not saying it just because I feel good I'm smiling, but I'm not kidding Just pretend you can't win Oh sweet, your smile Oh, your answer is Um, well, you know My friends say I think the two of us are going well together. You know Like friends I think we two go really well together Tutu Tutu Tutu Tutu Tutu Tutu Tutu Dutu Tutu I really like you Tutu Tutu Tutu Tutu Tutu Starting today You know
About this song
“Hey (있잖아)” is a Korean-language song by Silver-G (서은지), featured on the soundtrack of The Temperature Of Language: Our Nineteen. This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.
