우린 젊음을 낭비했지 서로의 진실에게 말이야 화난 얼굴로 맞이했지 너의 진심에게서 말이야 혼탁해진 우리 마음에 온기를 다시 넣어두자 말라비틀어진 나의 마음에 니 숨결을 뿌려주라 니 숨결을 뿌려주라 니 숨결을 니 숨결을 뿌려주라 니 숨결을 뿌려주라 이런 일상 예상했지
너무 건조해 나의 매일이 내 입술이 부르틀 때쯤엔 이게 사랑인 걸 눈치챘지 왔다 가버릴 거잖아 우리 맘을 넣어두자 또 다른 사람으로 내 모습을 버려주란 그 슬픈 아픔을 내게로 뱉고 신은 벌을 내려 영혼까지 뺏죠 다시 심해 속으로 내려가네 내 자신을 스스로 너의 따뜻함의 진심을 잊어 슬픈 내가 맞다고 생각해버렸어 이런 나를 다시 안아주는 너 아무렇지 않게 나를 잡아주는 너 망가진 나의 일상 나의 매일에 니 숨결을 뿌려주라 니 숨결을 뿌려주라 니 숨결을 니 숨결을 뿌려주라 니 숨결을 뿌려주라
신발 끈도 하나 제대로 묶지 못하면서 주워 담지 못할 양만큼 그리움을 풀어 엉켜있던 과오가 범벅된 지금 속이 빌 때까지 느껴지는 이 아픔은 뭐야 내가 그랬던 것처럼 날 상처 주지 말라고 애원해 미안해 멀지 않잖아 우리 어디야 거리가 얼마나 what 의도들 가져와 거기서 뭐해 안에 뭐가 있나 보려고 네 심장 찢어놨던 갈피 못 잡던 내가 위치 장소 시간 다 나한테 안 맞는 공간에서 실수 절반 약에 섞어 삼켜 잠에 들면 후회란 이불 둘러싸 맨 채로 잠이 깨죠 조금씩 추락하는 것 밝게 빛나는 것에 그림자를 던지는 것 틈이 벌어져 더는 손쓸 수 없는 나의 매일에 니 숨결을 뿌려주라 니 숨결을 뿌려주라 니 숨결을 니 숨결을 뿌려주라 니 숨결을 뿌려주라
Romanization
ROM
urin jeolmeumeul nangbihaessji seoroui jinsirege mariya hwanan eolgullo majihaessji neoui jinsimegeseo mariya hontakhaejin uri maeume ongireul dasi neoheoduja mallabiteureojin naui maeume ni sumgyeoreul ppuryeojura ni sumgyeoreul ppuryeojura ni sumgyeoreul ni sumgyeoreul ppuryeojura ni sumgyeoreul ppuryeojura ireon ilsang yesanghaessji
sinbal kkeundo hana jedaero mukkji moshamyeonseo juwo damji moshal yangmankeum geuriumeul pureo eongkyeoissdeon gwaoga beombeokdoen jigeum sogi bil ttaekkaji neukkyeojineun i apeumeun mwoya naega geuraessdeon geoscheoreom nal sangcheo juji mallago aewonhae mianhae meolji anhjanha uri eodiya georiga eolmana what uidodeul gajyeowa geogiseo mwohae ane mwoga issna boryeogo ne simjang jjijeonwassdeon galpi mot japdeon naega wichi jangso sigan da nahante an majneun gongganeseo silsu jeolban yage seokkeo samkyeo jame deulmyeon huhoeran ibul dulleossa maen chaero jami kkaejyo jogeumssik churakhaneun geos balkge bichnaneun geose geurimjareul deonjineun geos teumi beoreojyeo deoneun sonsseul su eopsneun naui maeire ni sumgyeoreul ppuryeojura ni sumgyeoreul ppuryeojura ni sumgyeoreul ni sumgyeoreul ppuryeojura ni sumgyeoreul ppuryeojura
English translation
EN
We wasted our youth To each other's truth. I greet you with an angry face From your sincerity In our turbid heart Let's put the warmth back In my twisted heart Sprinkle your breath Sprinkle your breath Your breath Sprinkle your breath Sprinkle your breath I expected this everyday
It's so dry that my every day By the time my lips are swelling I noticed this was love It's going to come and go, let's put our heart in To throw me away as another person Spit that sad pain into me God punishes and takes away the soul. Back into the deep sea I'm going down on myself Forget the heart of your warmth Sad I thought I was right You hug me like this again You who hold me casually My everyday life is ruined Sprinkle your breath Sprinkle your breath Your breath Sprinkle your breath Sprinkle your breath
I couldn't tie a shoelace properly Release the nostalgic amount that can't be picked up Now the tangled mistakes are overwhelmed What is this pain that I feel until I feel empty Don't hurt me like I did I beg, I'm sorry, it's not too far, we Where and how long is the distance Bring your intentions and what are you doing there I tore your heart to see what's inside I couldn't catch it Location Place Time Everything In a space that doesn't suit me If you accidentally swallow half of the medicine and swallow it, The regret is awakened by the blanket A little fall Throwing a shadow on something that shines brightly There's a gap that I can't use anymore Every day of my life Sprinkle your breath Sprinkle your breath Your breath Sprinkle your breath Sprinkle your breath
About this song
“니 숨결 (Feat. Kim Seungmin)” is a Korean-language song by Han Yo Han (한요한). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.
