구두를 신을 걸 머리는 풀을 걸 선팅이 잘 된 자동차 유리에 비친 날 보며 중얼거리다 앞머리를 만지고 시계를 보니 너를 만나기 딱 10분 전 어떡해 나 좀 떨리는 거 같아 근데 자꾸 웃음이나 봄이 온 건지 아님 네가 내 맘에 온 건지 왠지 기분이 좋은 건 기분 탓일까 널 만나기 전 꼭 시계는 느리게 가 널 만나면 꼭 시계는 내 심장처럼 빠르게 가 우리는 어디서 온 걸까 어떻게 네가 내게 온 걸까 수많은 사람들 중에 널 만나서 참 다행이지 뭐야 내가 좋아하는 사람이 나를 좋아하는 거 어쩌면 백만 분의 일의 기적과도 같은 일인 것 같아 우리는 어디서 온 걸까 어떻게 네가 내게 온 걸까 수많은 순간들 중에 너랑 있는 건 참 기분 좋지 뭐야 매일 똑같기만 했었던 아침이 기다려지는 건 하루 끝에 널 만날 수 있어서 안녕 은 어떨까 안녕 은 어떨까 아직도 첫 마디를 떼는 게 좀 떨려 연습하다가 화장을 고치고 고개를 돌리니 저기서 네가 걸어와 널 만나기 전 꼭 시계는 느리게 가 널 만나면 꼭 시계는 내 심장처럼 빠르게 가 우리는 어디서 온 걸까 어떻게 네가 내게 온 걸까 수많은 사람들 중에 널 만나서 참 다행이지 뭐야 내가 좋아하는 사람이 나를 좋아하는 거 어쩌면 백만 분의 일의 기적과도 같은 일인 것 같아 우리는 어디서 온 걸까 어떻게 네가 내게 온 걸까 수많은 순간들 중에 너랑 있는 건 참 기분 좋지 뭐야 매일 똑같기만 했었던 아침이 기다려지는 건 하루 끝에 널 손톱을 꼭 쥐고 고백했던 그날처럼 기분이 막 이상한데 좋아 우리는 어디서 온 걸까 어떻게 네가 내게 온 걸까 수많은 순간들 중에 너랑 있는 건 참 기분 좋지 뭐야 매일 똑같기만 했었던 아침이 기다려지는 건 하루 끝에 널 만나서 네 맘은 어떤데 내 맘은 이런데 너도 내 마음과 똑 닮았으면 참 좋겠어 몇 번을 만나도 몇 달이 지나도 기분이 좋은 너를 만나기 딱 10분 전
I'm going to put on my shoes A well-chosen car Looking at me in the glass Murmur, touch the bangs Looking at the clock, just 10 minutes before I met you What should I do? But I keep laughing Is spring coming or are you in my heart Is it because of the feeling that I feel good? The clock must go slowly before I see you When I see you, the clock Go fast like my heart Where are we from How did you come to me Among countless people I'm so glad to see you Someone I like I like you Maybe a million It seems like a miracle. Where are we from How did you come to me Among countless moments It feels so good to be with you I used to be the same every day Waiting for the morning I can meet you at the end of the day How about goodbye how about goodbye I'm still nervous about opening the first word. I changed my makeup while practicing Do you turn your head There you walk The clock must go slowly before I see you When I see you, the clock Go fast like my heart Where are we from How did you come to me Among countless people I'm so glad to see you Someone I like I like you Maybe a million It seems like a miracle. Where are we from How did you come to me Among countless moments It feels so good to be with you I used to be the same every day Waiting for the morning At the end of the day I confessed by holding my nails tightly I feel so strange like that day, but I like it Where are we from How did you come to me Among countless moments It feels so good to be with you I used to be the same every day Waiting for the morning At the end of the day What is your heart, but my heart is like this I wish you were like my heart No matter how many times I meet, even after several months Just 10 minutes before meeting you
About this song
“Pit a Pat (10분 전)” is a Korean-language song by Boramiyu (보라미유). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.
