Puzzle (틈) lyrics

여기일까 너의 자리 어디일까
난 살며시 고민해
넌 어디서 왔을까

흩어져간 시간과
기억의 사이 어디일까
아마 너는 그 수많은 틈에 I found

이리저리 내게 맞춰보아도
넌 쉽게 엇나고
여기저기라고 우겨보아도
넌 끄떡 안 하고
아무렇게 두고 흘겨보아도
널 찾게 돼 있어
빈자리마다 너는 아닐지
고민해봐 아니지

너와 나의 picture
우리 둘의 장면
단 하나의 순간

맞춰가고 싶어
채워가고 싶어
완성하고 싶어

엇갈려간 순간과 감정의
사이 어디일까
아마 너는 그 수많은 틈에
I found

이리저리 내게 맞춰보아도
넌 쉽게 엇나고
여기저기라고 우겨보아도
넌 끄떡 안 하고
아무렇게 두고 흘겨보아도
널 찾게 돼 있어
빈자리마다 너는 아닐지
고민해봐 아니지

알면서도 내게 맞춰보아도
넌 쉽게 엇나고
너의 자리라고 우겨보아도
넌 끄떡 안 하고
완성할 수 없는 puzzle을 두고
난 다시 널 찾고
마지막 남은 자린 아닐지
고민해봐 아니지

yeogiilkka neoui jari eodiilkka
nan salmyeosi gominhae
neon eodiseo wasseulkka

heuteojyeogan sigangwa
gieogui sai eodiilkka
ama neoneun geu sumanheun teume I found

irijeori naege majchwoboado
neon swipge eosnago
yeogijeogirago ugyeoboado
neon kkeutteok an hago
amureohge dugo heulgyeoboado
neol chajge dwae isseo
binjarimada neoneun anilji
gominhaebwa aniji

neowa naui picture
uri durui jangmyeon
dan hanaui sungan

majchwogago sipeo
chaewogago sipeo
wanseonghago sipeo

eosgallyeogan sungangwa gamjeongui
sai eodiilkka
ama neoneun geu sumanheun teume
I found

irijeori naege majchwoboado
neon swipge eosnago
yeogijeogirago ugyeoboado
neon kkeutteok an hago
amureohge dugo heulgyeoboado
neol chajge dwae isseo
binjarimada neoneun anilji
gominhaebwa aniji

almyeonseodo naege majchwoboado
neon swipge eosnago
neoui jarirago ugyeoboado
neon kkeutteok an hago
wanseonghal su eopsneun puzzleeul dugo
nan dasi neol chajgo
majimak nameun jarin anilji
gominhaebwa aniji

Is it here or where is your seat?
I'm worrying softly
Where did you come from

Scattered time and
Somewhere in memory
Maybe you've been found in that many gaps

Even if you try to match me back and forth
You're easily gone
Even if you look at it here and there
You don't make a mistake
Even if I leave it
I'm looking for you
You may not be every empty seat
No worries

You and me picture
The scene of the two of us
Only one moment

I want to match
I want to fill
I want to complete

Of moments and emotions
Where is it
Maybe you're in those numerous gaps
I found

Even if you try to match me back and forth
You're easily gone
Even if you look at it here and there
You don't make a mistake
Even if I leave it
I'm looking for you
You may not be every empty seat
No worries

Even if you know and guess me
You're easily gone
Even if you think of it as your seat
You don't make a mistake
With an incomplete puzzle
I'm looking for you again
Maybe it's the last remaining
No worries