Donnani negatte mo kyō ga owatte shimau tsunai da te nigirishime ta kimi no hosoi yubi tsubushi sō da yo boku no kono omoi de
konnani setsunai no wa kimi no sei na n da yo kimi no i nai sekai nante mō sōzō mo deki nai yo
ika nai de itoshii jikan itsu made mo kono mama toki o tome tai hodo suki da yo zutto kawara nai kimochi nan do datte chikai kawariyuku kono sora o miage nagara
kimi no kanashimi zenbu nugueru nara kono te o nigirishime ta taisetsu na hito mamori tai kara dare mo ga mogaiteru
chippoke na jibun ni mata ore sō ni naru yoru mo kimi no moto e todoke tai kara ano hoshi o todokeru kara
kagayai te itoshii jikan itsu made mo kono mama tokini nagasare te shimawa nai yō donna ashita ga ki ta tte zutto soba ni iru yo utsuriyuku kono sora o miage nagara
ika nai de itoshii jikan itsu made mo kono mama toki o tome tai hodo suki da yo zutto kawara nai kimochi nan do datte chikau kawariyuku kono sora o miage nagara
English translation
EN
My hopes might end today I have grasped even if I was connected Squishing your thin fingers My memories
So painful because of you I can’t continue anymore in this world without you
Dear don’t go, this can last forever I want to stop the time because I love you My feelings haven’t changed through all this time While looking up at this changing sky
If I could only take away all your sadness holding your hand really tight For being important and loving you I will protect you from the cold outside Even from yourself I will come in the night I want to reach your true self and bring you the stars
Dear keep yourself shining forever No matter what came tomorrow you will surely be around While looking up at this changing sky
Dear don’t go, this can last forever I want to stop the time because I love you My feelings haven’t changed in all this time While looking up at this changing sky
About this song
“Time” is a Japanese-language song by Youngmin. This page has the original Japanese lyrics, a romanization and an English translation.