Till We Are Alone (둘만 남을 때까지) lyrics

어둡지만 빛나는 도시에
혼자 남았을 때 니가 있었으면 해

소리가 꺼지고 고요한 거리에
혼자 서 있을 때 그래 이 순간마다

모두가 잠든 밤 우리 둘이 함께
밤새도록 깨어 영화 속 장면처럼
웃다 잠이 들 거야

설레었던 순간이 멈추고
다시 시작되는 복잡한 이 도시에서
서로 품에 기대 온기를 느끼며
눈을 감을 거야
다시 둘만 남을 때까지

밤이 오면 잠든 이 도시에
혼자 깨 있을 때 니가 있었으면 해

조명이 꺼지고 은은한 별빛에
혼자 서 있을 때 그래 이 순간마다

모두가 잠든 밤 우리 둘이 함께
밤새도록 깨어 영화 속 장면처럼
웃다 잠이 들 거야

설레었던 순간이 멈추고
다시 시작되는 복잡한 이 도시에서
서로 품에 기대 온기를 느끼며
눈을 감을 거야
둘만 남을 때까지

설레었던 순간이 멈추고
다시 시작되는 복잡한 이 도시에서
서로 품에 기대 온기를 느끼며
눈을 감을 거야
다시 둘만 남을 때까지

우리 둘만 남을 때까지

eodupjiman bichnaneun dosie
honja namasseul ttae niga isseosseumyeon hae

soriga kkeojigo goyohan georie
honja seo isseul ttae geurae i sunganmada

moduga jamdeun bam uri duri hamkke
bamsaedorok kkaeeo yeonghwa sok jangmyeoncheoreom
usda jami deul geoya

seolleeossdeon sungani meomchugo
dasi sijakdoeneun bokjaphan i dosieseo
seoro pume gidae ongireul neukkimyeo
nuneul gameul geoya
dasi dulman nameul ttaekkaji

bami omyeon jamdeun i dosie
honja kkae isseul ttae niga isseosseumyeon hae

jomyeongi kkeojigo euneunhan byeolbiche
honja seo isseul ttae geurae i sunganmada

moduga jamdeun bam uri duri hamkke
bamsaedorok kkaeeo yeonghwa sok jangmyeoncheoreom
usda jami deul geoya

seolleeossdeon sungani meomchugo
dasi sijakdoeneun bokjaphan i dosieseo
seoro pume gidae ongireul neukkimyeo
nuneul gameul geoya
dulman nameul ttaekkaji

seolleeossdeon sungani meomchugo
dasi sijakdoeneun bokjaphan i dosieseo
seoro pume gidae ongireul neukkimyeo
nuneul gameul geoya
dasi dulman nameul ttaekkaji

uri dulman nameul ttaekkaji

In a dark but shining city
I wish you were there when I was alone

The sound goes off and on a quiet street
When I'm standing alone, yeah, at this moment

The night when everyone was asleep, the two of us together
Wake up all night like a movie scene
I'll laugh and fall asleep

The fluttering moment stops
In this complex city that begins again
Leaning in each other's arms, feeling the warmth
I'll close my eyes
Until only two are left

When night comes, in this sleeping city
I wish you were there when I was awake alone

The lights turn off and the soft starlight
When I'm standing alone, yeah, at this moment

The night when everyone was asleep, the two of us together
Wake up all night like a movie scene
I'll laugh and fall asleep

The fluttering moment stops
In this complex city that begins again
Leaning in each other's arms, feeling the warmth
I'll close my eyes
Until only two are left

The fluttering moment stops
In this complex city that begins again
Leaning in each other's arms, feeling the warmth
I'll close my eyes
Until only two are left again

Until only the two of us remain