처음에 우리 만날 때 할 말도 채 못했는데 두 번째 다시 볼 때는 음 약간의 설레임 느꼈죠 세 번째 약속했을 때 당신은 내게 전화해주며 동전이 모두 떨어질 때까지 많은 얘기 해주었어요
아 모르겠어요 이 마음을 당신이 좋아져요 아 우리 만나면 만날 수록 점점 더 가까워져요
다음에 우리 만나면 무슨 말 해야 좋을까요 예쁜 꽃 한 송이 꺾어서 당신에게 드려볼까요
아 모르겠어요 이 마음을 당신이 좋아져요 아 우리 만나면 만날 수록 점점 더 가까워져요
다음에 우리 만나면 무슨 말 해야 좋을까요 예쁜 꽃 한 송이 꺾어서 당신에게 드려볼까요
Romanization
ROM
cheoeume uri mannal ttae hal maldo chae moshaessneunde du beonjjae dasi bol ttaeneun eum yakganui seolleim neukkyeossjyo se beonjjae yaksokhaesseul ttae dangsineun naege jeonhwahaejumyeo dongjeoni modu tteoreojil ttaekkaji manheun yaegi haejueosseoyo
a moreugesseoyo i maeumeul dangsini johajyeoyo a uri mannamyeon mannal surok jeomjeom deo gakkawojyeoyo
daeume uri mannamyeon museun mal haeya joheulkkayo yeppeun kkot han songi kkeokkeoseo dangsinege deuryeobolkkayo
a moreugesseoyo i maeumeul dangsini johajyeoyo a uri mannamyeon mannal surok jeomjeom deo gakkawojyeoyo
daeume uri mannamyeon museun mal haeya joheulkkayo yeppeun kkot han songi kkeokkeoseo dangsinege deuryeobolkkayo
English translation
EN
When we first meet I couldn't say anything The second time Well, I felt a little excitement When I made my third appointment You call me Until the coins run out I told you a lot
Oh I don't know this heart I like you Oh, the more we meet, the more we meet Getting closer and closer
Next time we meet What should I say I cut a pretty flower Let me give it to you
Oh I don't know this heart I like you Oh the more we meet, the more we meet Getting closer and closer
Next time we meet What should I say I cut a pretty flower Let me give it to you
About this song
“Close To You (점점 더 가까워져요)” is a Korean-language song by Motte (모트). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.