VOISPER (보이스퍼)
VOISPER (보이스퍼) – Summer Cold (여름감기) cover
Korean lyrics

Summer Cold (여름감기) lyrics

VOISPER (보이스퍼)
3 views0 likesHAN

Korean lyrics (Hangul)

유난히 지독한 것 같아
더운 날의 요즘 감기는
벌써 이틀째 이불 속에 누워
[광호/충기] 기침소리에 내가 놀라
[광호/충기] 우습게도 잠이 깨었어
[광호/충기] 괜한 서러움에 목이 메여와

[광호/강산/충기] 네가 옆에 있다면
[광호/강산/충기] 안쓰런 눈빛으로
[광호/강산/충기] 나를 걱정하겠지

[대광/All] 어디 있나요
사랑했던 [대광/All] 그대는
행복했던 [대광/All] 우리는
이렇게 아픈 걸 [대광/All] 알고 있나요
함께했던 사진엔
지금 우린 없는데
그댄 지금 [대광/All] 웃고 있네요

한참을 열지 않았던
일 년 전 네가 사두었던
감기약 봉투를
손에 쥐고 있어
[강산/충기] 이제야 후회하고 있어
[강산/충기] 남겨진 너의 흔적들과
[강산/충기] 감기약들을 물 없이 삼켜냈어

[광호/강산/충기] 빈속에 쓰린 건지
[광호/강산/충기] 내 맘이 아픈 건지
[광호/강산/충기] 눈물이 흘러 내려

[대광/All] 어디 있나요
사랑했던 [대광/All] 그대는
행복했던 [대광/All] 우리는
이렇게 아픈 걸 [대광/All] 알고 있나요
함께했던 사진엔
지금 우린 없는데
그댄 지금 [대광/All] 웃고 있네요

다신 듣기 싫었던
너의 잔소리마저
너무나 그립다

전화를 들어
지운 번호를 눌러
내 목소리를 전하면
너의 마음이

[광호/All] 흔들리진 않을까
혼자라는 사실이
날 더 아프게 해
그대 내게 [대광/All] 다시 돌아와

Romanization

yunanhi jidokhan geot gata
deoun nare yojeum gamgineun
beolsseo iteuljjae ibul soge nuweo
[KH/CK] gichimsorie naega nolla
[KH/CK] useupgedo jami kkaeeosseo
[KH/CK] gwaenhan seoreoume mogi meyeowa

[KH/KS/CK] nega yeope ittamyeon
[KH/KS/CK] ansseureon nunbicheuro
[KH/KS/CK] nareul geokjeonghagetji

[DK/All] eodi innayo
saranghaetteon [DK/All] geudaeneun
haengbokhaetteon [DK/All] urineun
ireoke apeun geol [DK/All] algo innayo
hamkkehaetteon sajinen
jigeum urin eomneunde
geudaen jigeum [DK/All] utgo inneyo

hanchameul yeolji anatteon
il nyeon jeon nega sadueotteon
gamgiyak bongtureul
sone jwigo isseo
[KS/CK] ijeya huhwehago isseo
[KS/CK] namgyeojin neoye heunjeokdeulgwa
[KS/CK] gamgiyakdeuleul mul eopshi samkyeonaesseo

[KH/KS/CK] binsoge sseurin geonji
[KH/KS/CK] nae mami apeun geonji
[KH/KS/CK] nunmuri heulleo naeryeo

[DK/All] eodi innayo
saranghaetteon [DK/All] geudaeneun
haengbokhaetteon [DK/All] urineun
ireoke apeun geol [DK/All] algo innayo
hamkkehaetteon sajinen
jigeum urin eomneunde
geudaen jigeum [DK/All] utgo inneyo

dashin deutgi shireotteon
neoye jansorimajeo
neomuna geuripda

jeonhwareul deureo
jiun beonhoreul nulleo
nae moksorireul jeonhamyeon
neoye maeumi

[KH/All] heundeullijin aneulkka
honjaraneun sashiri
nal deo apeuge hae
geudae naege [DK/All] dashi dorawa

English translation

I think it's particularly awful
The cold these days on a hot day
I've already been lying under the blanket for the second day
[Gwangho/Chunggi] I am surprised by the coughing sound
[Gwangho/Chunggi] Funnyly, I woke up
[Gwangho/Chunggi] My throat is choked with useless sorrow

[Gwangho/Gangsan/Chunggi] If you are by your side
[Gwangho/Gangsan/Chunggi] With a sorrowful look
[Gwangho/Gangsan/Chunggi] You will be worried about me

[Daekwang/All] Where are you
You who loved [Daekwang/All]
We were happy [Daekwang/All]
Do you know that it hurts like this [Daekwang/All]
In the photo we were together
We don't exist now
You’re smiling now [Daekwang/All]

That hasn't been open for a while
That you bought a year ago
Cold medicine bag
I hold it in my hand
[Gangsan/Chunggi] Now I'm regretting
[Gangsan/Cheonggi] With the traces of you left behind
[Gangsan/Chunggi] I swallowed cold medicines without water.

[Gwangho/Gangsan/Cheonggi] Was it bitter on an empty stomach?
[Gwangho/Gangsan/Chunggi] Is my heart hurting?
[Gwangho/Gangsan/Chunggi] Tears flow down

[Daekwang/All] Where are you
You who loved [Daekwang/All]
We were happy [Daekwang/All]
Do you know that it hurts like this [Daekwang/All]
In the photo we were together
We are not now
You’re smiling now [Daekwang/All]

I didn't want to hear it again
Even your nagging
I miss you so much

Pick up the phone
Press the erased number
If you convey my voice
Your heart

[Gwangho/All] Will it be shaken?
The fact that you are alone
Make me sick more
You come back to me [Daekwang/All]

About this song

“Summer Cold (여름감기)” is a Korean-language song by VOISPER (보이스퍼). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.

Artist
VOISPER (보이스퍼)
Language
Korean
Added

Spotted a mistake? Suggest a correction.

More lyrics by VOISPER (보이스퍼)

  1. 1In Your Voice (그대 목소리로 말해줘)VOISPER (보이스퍼)32
  2. 2Heart (넌 지금 어디에) (Feat. Jeon Miri (전미리))VOISPER (보이스퍼)23
  3. 3Learn To Love (어쩌니)VOISPER (보이스퍼)13
  4. 4여름감기VOISPER (보이스퍼)9
  5. 5Goodbye to GoodbyeVOISPER (보이스퍼)6
  6. 6Crush On You (반했나봐)VOISPER (보이스퍼)5
  7. 7The Day (그날)VOISPER (보이스퍼)4
  8. 8Missing U (꺼내보면)VOISPER (보이스퍼)4
  9. 9On & OnVOISPER (보이스퍼)4
  10. 10Keep GoingVOISPER (보이스퍼)3
  11. 11Lovesome (With Yun Chae Kyung (April))VOISPER (보이스퍼)3
  12. 12Fine Day (날씨가 좋다)VOISPER (보이스퍼)3