F.T. Island
F.T. Island – To The Light cover
Japanese lyrics

To The Light lyrics

F.T. Island
171 views38 likesKAN

Japanese lyrics

見失った Destination
鳴り止まない胸の Regret
空がモノクロになって
静かに瞳(め)を閉じた

I just wanna leave tonight
闇の中深く 落とされ 残され
もがいているんだ Yeah
何もかもが今 消えても
一縷の光を信じ手を伸ばす Yeah

歩いてた 傘もささず
つま先に落ちたのは
雨粒じゃなかった

I just wanna leave tonight
白いカーテンが 雲間に 確かに
見えた気がしたよ Yeah
何もかもが今 消えても
一縷の光を信じ手を伸ばす Yeah

君は誰だ?
そこから僕を見てるの?
今 僕も行くよ
I have to find
I have to go right now

I just wanna reach the light.
I just wanna reach the light.
I just wanna reach the light.
I just wanna reach the light. Yeah

Romanization

Miushinatta Destination
nariyamanai mune no Regret
sora ga monokuro ni natte
shizuka ni me o tojita

i just wanna leave tonight
yami no naka fukaku otosare nokosare mogaite irunda
Yeah!
nanimokamo ga ima kiete mo
michiru no hikari o shinjite or never see
Yeah! Yeah…

aruiteta kasa mo sasazu
tsuma saki ni ochita no wa
bara tsubu janakatta

I just wanna reach the light
shiroi kāten ga, kumo nai, tashika ni, mieta ki ga shita
Yeah!
nanimokamo ga ima kiete mo
michiru no hikari o shinjite or never see

kimi wa dare da
soko kara toku yō ni demo
ima boku mo iku yo
I have to fight, I have to go right now

I just wanna reach the light x3
I just wanna reach the light, the light the light the light Oh yeah
I just wanna reach the light x3

English translation

I lost sight of my Destination
The regret in my heart doesn’t stop sounding off
The sky becomes monochrome
And I quietly closed my eyes

I just wanna leave tonight,
Having fallen, and left behind deep inside the darkness, I’m struggling
Yeah!
Even If everything disappears
I’ll believe in the light that fills me, or never see
Yeah! Yeah..

I walked without even holding up an umbrella
What was falling at the tips of my toes,
Weren’t drops of roses

I just want to leave tonight
Through the blue curtain, there were no clouds, I certainly felt like I saw…
Yeah!
Even If everything disappears
I’ll believe in the light that fills me, or never see

Who are you
It’s as if you’re melting away from there
I’ll go as well now,
I have to fight, I have to go right now

I just wanna reach the light x3
I just wanna reach the light, the light the light the light Oh yeah
I just wanna reach the light x3

More lyrics by F.T. Island

  1. 1Severely (지독하게)F.T. Island1.2K
  2. 2I Wish (좋겠어)F.T. Island1.1K
  3. 3Hello HelloF.T. Island989
  4. 4MadlyF.T. Island820
  5. 5I Hope (바래)F.T. Island729
  6. 6PrayF.T. Island619
  7. 7MemoryF.T. Island538
  8. 8Love Love Love (사랑사랑사랑)F.T. Island463
  9. 9Bad Woman (나쁜 여자야)F.T. Island420
  10. 10FT IslandF.T. Island382
  11. 11I confess (고백합니다)F.T. Island305
  12. 12Prayer (바램)F.T. Island285