This is the moment I have been waiting for so long
You’ll never know how much I have wanted this
The flower seeds you scattered in my heart
They are blooming as beautiful flowers
A flower which looks like you
Is about to bloom
Baby I love you
It’s you
Where it gets lots of sun, before the soil dries out
Taking care of it many times a day with love, yeah
The day when it sprouted,
The overwhelming feeling of that day still lingers
Forever, besides you
This flower we nurtured together
I want to keep it safe, feeling this warmth
Right now, in my heart, the flower which won’t withered away
The beautiful flower is blooming
Oh oh oh
Yeah it’s beautiful
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Right now, in my heart, the flower which won’t withered away
The beautiful flower is blooming
Like statice forever love
The beautiful flower with the story of just two of us
Love or hate, hardship and tribulation
Like the beautiful flower which overcame all of those
Don’t worry about being bent, the root of our love
It grows deeper than anything towards you
Beautiful spring day with blooming flowers
Our love blossoms at the purple flower field
Containing you and unforgetful
It almost has your fragrance
Baby I love you
It’s you
So that the leaf won’t fall off
I’ll hold it with two hands completely
Would you just shine brightly?
Forever, besides you
This flower we nurtured together
I want to keep it safe, feeling this fragrance
Right now, in my heart, the flower which won’t withered away
The beautiful flower is blooming
Oh oh oh
Yeah it’s beautiful
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Right now, in my heart, the flower which won’t withered away
The beautiful flower is blooming
The day two of us create
It will become tomorrow and turn into forever
If I were alone, I just
I don’t think I can, the flower will bloom only if I meet you
Yeah it’s beautiful
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Right now, in my heart, the flower which won’t withered away
The beautiful flower is blooming