Because I am a woman (여자이니까) lyrics

도대체 알 수가 없어 남자들의 마음
원할 땐 언제고 다 주니 이제 떠난대
이런 적 처음이라고 너는 특별하다는
그 말을 믿었어 내겐 행복이었어

말을 하지 그랬어 내가 싫어졌다고
눈치가 없는 난 늘 보채기만 했어
너를 욕하면서도 많이 그리울 거야
사랑이 전부인 나는 여자이니까

모든 걸 쉽게 다 주면
금방 싫증 내는 게
남자라 들었어 틀린 말 같진 않아
다시는 속지 않으리 마음먹어 보지만
또다시 사랑에 무너지는 게 여자야

말을 하지 그랬어 내가 싫어졌다고
눈치가 없는 난 늘 보채기만 했어
너를 욕하면서도 많이 그리울 거야
사랑이 전부인 나는 여자이니까

사랑을 위해서라면
모든 다 할 수 있는
여자의 착한 본능을
이용하지는 말아줘
한 여자로 태어나 사랑받고 사는 게
이렇게 힘들고 어려울 줄 몰랐어

너를 욕하면서도 많이 그리울 거야
사랑이 전부인 나는 여자이니까
너를 욕하면서도 많이 그리울 거야
사랑이 전부인 나는 여자이니까

dodaeche al suga eopseo namjadeurui maeum
wonhal ttaen eonjego da juni ije tteonandae
ireon jeok cheoeumirago neoneun teukbyeolhadaneun
geu mareul mideosseo naegen haengbogieosseo

mareul haji geuraesseo naega silheojyeossdago
nunchiga eopsneun nan neul bochaegiman haesseo
neoreul yokhamyeonseodo manhi geuriul geoya
sarangi jeonbuin naneun yeojainikka

modeun geol swipge da jumyeon
geumbang silhjeung naeneun ge
namjara deureosseo teullin mal gatjin anha
dasineun sokji anheuri maeummeogeo bojiman
ttodasi sarange muneojineun ge yeojaya

mareul haji geuraesseo naega silheojyeossdago
nunchiga eopsneun nan neul bochaegiman haesseo
neoreul yokhamyeonseodo manhi geuriul geoya
sarangi jeonbuin naneun yeojainikka

sarangeul wihaeseoramyeon
modeun da hal su issneun
yeojaui chakhan bonneungeul
iyonghajineun marajwo
han yeojaro taeeona sarangbatgo saneun ge
ireohge himdeulgo eoryeoul jul mollasseo

neoreul yokhamyeonseodo manhi geuriul geoya
sarangi jeonbuin naneun yeojainikka
neoreul yokhamyeonseodo manhi geuriul geoya
sarangi jeonbuin naneun yeojainikka

I can't know the minds of men
Whenever you want, you give it all and you are leaving now
It's the first time like this, that you're special
I believed that, it was happiness to me

I told you that I hated myself
I wasn't aware of it, and I always looked up
I'll miss you a lot while cursing you
Because I am a woman whose love is everything

If you give everything easily
Getting bored right away
I heard you're a man, I don't think I'm wrong
I try to avoid being deceived again
It's a woman who falls in love again

I told you that I hated myself
I wasn't aware of it, and I was always looking at it.
I'll miss you a lot while cursing you
Because I am a woman whose love is everything

For love
All can do
The good instincts of women
Please don't use it
Being born as a woman and living being loved
I didn't know it was so hard and difficult

I'll miss you a lot while cursing you
Because I am a woman whose love is everything
I'll miss you a lot while cursing you
Because I am a woman whose love is everything