Whenever I Miss You (그립고 또 그리울 때) lyrics

사랑이란 두말의 의미를 알게 될 즘
우린 서로가 없었어
수많은 시험들에 소용없는 의미들을
붙여가며 상처받고 또 멀어졌었어

그립고 또 그리울 때
낙엽들이 떨어질 때
너와 함께 한 추억들 생각해
그 따뜻했던 기억들

우리 또 만나게 될 땐
너의 두 손 놓치지 않을게
니 맘 기다리게 해서 미안해

이별이란 두말의 의미를 알게 될 즘
우린 서로가 없었어
수많은 추억들에 소용없는 의미들을
붙여가며 상처받고 또 멀어졌었어

그립고 또 그리울 때
낙엽들이 떨어질 때
너와 함께 한 추억들 생각해
그 따뜻했던 기억들

우리 또 만나게 될 땐
너의 두 손 놓치지 않을게
니 맘 기다리게 해서 미안해

그대 사진 바라보는
내 마음이 아파서
미안하단 말 대신에
눈물이 흐르는 건
그대만 알아볼 수 있겠죠

그립고 또 그리울 때
낙엽들이 떨어질 때
너와 함께 한 추억들 생각해
그 따뜻했던 기억들

우리 또 만나게 될 땐
너의 두 손 놓치지 않을게
니 맘 기다리게 해서 미안해

sarangiran dumarui uimireul alge doel jeum
urin seoroga eopseosseo
sumanheun siheomdeure soyongeopsneun uimideureul
butyeogamyeo sangcheobatgo tto meoreojyeosseosseo

geuripgo tto geuriul ttae
nagyeopdeuri tteoreojil ttae
neowa hamkke han chueokdeul saenggakhae
geu ttatteushaessdeon gieokdeul

uri tto mannage doel ttaen
neoui du son nohchiji anheulge
ni mam gidarige haeseo mianhae

ibyeoriran dumarui uimireul alge doel jeum
urin seoroga eopseosseo
sumanheun chueokdeure soyongeopsneun uimideureul
butyeogamyeo sangcheobatgo tto meoreojyeosseosseo

geuripgo tto geuriul ttae
nagyeopdeuri tteoreojil ttae
neowa hamkke han chueokdeul saenggakhae
geu ttatteushaessdeon gieokdeul

uri tto mannage doel ttaen
neoui du son nohchiji anheulge
ni mam gidarige haeseo mianhae

geudae sajin baraboneun
nae maeumi apaseo
mianhadan mal daesine
nunmuri heureuneun geon
geudaeman arabol su issgessjyo

geuripgo tto geuriul ttae
nagyeopdeuri tteoreojil ttae
neowa hamkke han chueokdeul saenggakhae
geu ttatteushaessdeon gieokdeul

uri tto mannage doel ttaen
neoui du son nohchiji anheulge
ni mam gidarige haeseo mianhae

When you know the meaning of the two words of love
we didn't have each other
The meanings that are useless in countless tests
I got hurt and moved away again

When I miss you and miss you again
when the leaves fall
Think of the memories I had with you
those warm memories

when we meet again
I won't let go of your hands
I'm sorry to keep you waiting

When you know the meaning of the two words of farewell
we didn't have each other
Useless meanings in countless memories
I got hurt and moved away again

When I miss you and miss you again
when the leaves fall
Think of the memories I had with you
those warm memories

when we meet again
I won't let go of your hands
I'm sorry to keep you waiting

looking at your picture
my heart hurts
instead of saying sorry
tears are flowing
only you can recognize

When I miss you and miss you again
when the leaves fall
Think of the memories I had with you
those warm memories

when we meet again
I won't let go of your hands
I'm sorry to keep you waiting