Moon in the Ocean (바닷속의 달) lyrics

바다가 두렵기만 했던 나
그러다 달빛을 품은 바달 보면
맘을 감출 틈도 없이
사랑스레 안게 돼

내일 따위는 잊을게
다만 네 품속에서
아픔 따위는 지울게
다만 네 숨 속에서
내 사랑 그냥 네 숨이 좋아
네 품이 좋아

이 여름밤 달빛
날 비춰준 네 손길
푸른 여름밤 달빛
날 안아준 네 숨길
놓지 않을래
이 파도가 또 나를
할퀴더라도
네가 있음에 감사해

널 바라보면 웃음이 나
아름답게 내 맘속에 떠있는 너
어두운 밤 비춰주는 달빛처럼
단 하나 내 모든 게 되어준 너

그저 네가 좋아서 난
사랑한다 할 거야
넘쳐 또 넘쳐서 난
아낌없이 줄 거야
내 사랑 잴 수 없는 바다가
네 품이 좋아

이 여름밤 달빛
날 비춰준 네 손길
푸른 여름밤 달빛
날 안아준 네 숨길
놓지 않을래
이 파도가 또 나를
할퀴더라도
네가 있음에 감사해

이 파도도
이 달빛도
네가 있음에 감사해

상처 하나 없이 어떻게 널
아픔 하나 없이 사랑해
꿈같은 널 안고 있잖아 난
그것 하나만으로도 난
난 충분해

badaga duryeopgiman haessdeon na
geureoda dalbicheul pumeun badal bomyeon
mameul gamchul teumdo eopsi
sarangseure ange dwae

naeil ttawineun ijeulge
daman ne pumsogeseo
apeum ttawineun jiulge
daman ne sum sogeseo
nae sarang geunyang ne sumi joha
ne pumi joha

i yeoreumbam dalbich
nal bichwojun ne songil
pureun yeoreumbam dalbich
nal anajun ne sumgil
nohji anheullae
i padoga tto nareul
halkwideorado
nega isseume gamsahae

neol barabomyeon useumi na
areumdapge nae mamsoge tteoissneun neo
eoduun bam bichwojuneun dalbichcheoreom
dan hana nae modeun ge doeeojun neo

geujeo nega johaseo nan
saranghanda hal geoya
neomchyeo tto neomchyeoseo nan
akkimeopsi jul geoya
nae sarang jael su eopsneun badaga
ne pumi joha

i yeoreumbam dalbich
nal bichwojun ne songil
pureun yeoreumbam dalbich
nal anajun ne sumgil
nohji anheullae
i padoga tto nareul
halkwideorado
nega isseume gamsahae

i padodo
i dalbichdo
nega isseume gamsahae

sangcheo hana eopsi eotteohge neol
apeum hana eopsi saranghae
kkumgateun neol ango issjanha nan
geugeot hanamaneurodo nan
nan chungbunhae

I was only afraid of the sea
Then when I see the sea moon that embraces the moonlight
There is no room to hide my heart
I will hug you dearly

I'll forget about tomorrow
just in your arms
I'll erase the pain
only in your breath
My love, I just love your breath
I like your arms

moonlight on this summer night
your touch that shined on me
blue summer night moonlight
Hide you who hugged me
won't you let go
this wave again
even if scratched
thank you for being

I smile when I look at you
You float beautifully in my heart
Like the moonlight shining on a dark night
The one and only you who became my everything

I just like you
i will love you
I overflow and overflow
I will give you generously
My love, the immeasurable sea
I like your arms

moonlight on this summer night
your touch that shined on me
blue summer night moonlight
Hide you who hugged me
won't you let go
this wave again
even if scratched
thank you for being

this wave too
even this moonlight
thank you for being

How can you
I love you without any pain
I'm holding you like a dream
With that alone I
i have enough