자주 아프던 네가 생각나 그럴 때 넌 내 손을 잡고 주저 앉았어 맑은 눈망울 그 속엔 오직 나만 가득했었던 그날의 너를 또 그렸어 세상에서 너를 지켜줄 건 나뿐이라고 너를 힘들게 한 상처 모두 감싸준다고 약속했던 모든 게 거짓말이 돼버린 지금 습관처럼 아직도 혹시나 울고 있을 네가 걱정돼 내가 없으면 유난히 잠을 못 자던 아이 같았던 귀여운 너는 무섭다곤 했었어 요즘은 어때 여전히 잠 못 들고 그래 나는 사실 잠들지를 못해 네가 나를 떠난 후로 내 집안엔 그날부터 아직 너로 가득해 너와 함께 했던 흔적들에 나는 여전해 대답하지 않을까 집에 들어오면 불러봐 습관처럼 아직도 혹시나 웃으면서 네가 반길까 내가 없으면 유난히 잠을 못 자던 아이 같았던 귀여운 너는 무섭다곤 했었어 요즘은 어때 여전히 잠 못 들고 그래 나는 사실 잠들지를 못해 네가 날 떠난 후로 잠결에 항상 너는 안아달라 했어 아직도 떠올라 눈감지 못 하곤 했어
네가 없어도 멀쩡히 살수 있냐고 아이 같았던 귀여운 너는 물어보곤 했었어 지금의 날 봐 이제 난 잠 못 들고 그래 나는 전혀 잘 살지 못해 네가 나를 떠난 후로 내가 너를 보낸 후로
nega eopseodo meoljjeonghi salsu issnyago ai gatassdeon gwiyeoun neoneun mureobogon haesseosseo jigeumui nal bwa ije nan jam mot deulgo geurae naneun jeonhyeo jal salji moshae nega nareul tteonan huro naega neoreul bonaen huro
English translation
EN
I think of you, who was often sick Then you held my hand and sat down In those clear eyes, only me I drew you again on the day it was full I'm the only one who will protect you in the world I'll cover all the wounds that made you hard Now everything I promised has become a lie Like a habit, still maybe I'm worried about you crying Without me, I couldn't sleep You were cute like a child used to be scary how are you today I still can't sleep I can't actually sleep since you left me My house is still full of you from that day I'm still in the traces with you won't you answer Call me when you come home still like a habit Maybe I'll smile and greet you Without me, I couldn't sleep You were cute like a child used to be scary how are you today I still can't sleep I can't actually sleep since you left me I always asked you to hug me in my sleep still come to mind I used to close my eyes
Can I live without you You were cute like a child I used to ask look at me now now i can't sleep I don't live well at all since you left me since i let you go
About this song
“From That Day (그날의 너)” is a Korean-language song by Parc Jae Jung (박재정). This page has the original Korean lyrics, a romanization and an English translation.
